ดิฉันได้อ่านหนังสือ "ฝรั่งไม่เข้าใจ คนไทยไม่เก็ท" มีบางตอนที่น่าสนใจชวนให้คิดหาคำตอบ "Why?"
"ทุกวันนี้โลกของเราก็เริ่มพัฒนาไปไกลและเร็วมาก แต่ดูเหมือนว่าเด็กไทยส่วนใหญ่ไม่ได้พัฒนาตัวเองตามความเป็นจริงของโลกสักเท่าไหร่ ตัวอย่างที่ดีที่สุดคือ เรื่องของภาษาอังกฤษ เวลาใครถามว่าทำไมคนไทยถึงพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ทั้งๆที่เรียนกันมาเยอะ เราก็จะได้ยินคำตอบเดิมๆ เช่น ครูสอนภาษาอังกฤษไม่เก่ง ไม่ว่าเป็นครูไทยหรือครูต่างชาติ ระบบการเรียนการสอนในไทยยังไม่มีประสิทธิภาพ เพราะมัวแต่สอนเรื่อง Grammar และ Vocabulary ยากๆ คนไทยชอบแปลและใช้ Grammar เวลาพูดภาษาอังกฤษและมักจะอายหรือกลัวเสียหน้าเพราะพูดผิด หรือบางคนพูดว่าเป็นเพราะเมืองไทยไม่เคยเป็นเมืองขึ้นใคร"
ปัจจุบันนี้ในโรงเรียนต่างๆเกือบทุกแห่ง ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียนระดับประถมศึกษาหรือมัธยมศึกษา มีการจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษโดยครูต่างชาติ (รวมถึงชาวฟิลิปปินส์ที่มีกลาดเกลื่อนในเมืองไทย) จะช่วยให้เด็กไทยสามารถพูดภาษาอังกฤษได้จริงหรือ?
คิดว่าพูดได้บางส่วน เเต่เป็นส่วนน้อยครับ
ครูเชดก้ยังพูดไม่คล่องเลยครับ
เห็นทีต้องหาแฟนแหม่มมาควงซ่ะแล้ว จะได้พูดได้คล่องเร็วขึ้นครับ ^____^
ที่คนไทยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ มันมีปัจจัยหลายๆอย่างครับ
ลำพังจะโทษครูไม่เก่ง หรือ ระบบการศึกษาไม่ดี ก็คงจะโทษได้ไม่สนิทนัก
อุปสรรคที่สำคัญ ผมว่าจะเป็นเรื่องของวัฒนธรรมมากกว่าครับ
ขอบคุณครับ
หนูว่ามันไม่เกี่ยวกันหรอก ครูไทยก็มีความสามารถเยอะ มันขึ้นอยู่กับคนคนนั้นๆ มากกว่าว่าใส่ใจกับสิ่งนั้นมากแค่ไหน แต่ที่แน่ๆ ที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ เพราะว่าไม่รู้คำศัพท์มากกว่า โดยเฉพาะหนูเรียนมาก็เยอะ แต่พูดไม่ได้สักที เวลาจะพูดทีไร ไม่รู้ว่าคำนั้นพูดว่าอะไร นี่แหละคือเหตุผลที่แท้จริง จริงไหมคะ
เราต้องคุยกับฝรั่งบ่อยๆ แต่บางทีมีฝรั่งมาก็ไม่กล้าคุย
คนไทยขี้อาย พูดฝรั่งมันต้องดัดจริตซักหน่อย แล้วอีกอย่างคิดว่ามันไม่มีที่ให้ใช้งานมากกว่า คือมันอยากพูดแต่ไม่รู้จะพูดกับใคร พูดไปก็ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด คนฟังก็ไม่รู้เรื่อง เรานะอยากพูดฝรั่ง อยากอ่านนิยาย นิทานอังกฤษ เพราะรู้สึกมันน่าสนุกดีนะ อยากให้ลูกพูดอังกฤษได้ ตอนนี้เลยอยากเปิดบ้านเป็นเกสเฮาส์รับฝรั่งมาเที่ยว จะได้คุยได้ ต่อไปอาจเปิดสอนภาษาอังกฤษด้วย จุดมุ่งหมายคืออยากให้นักเรียนเลิกกลัวภาษาอังกฤษกันซักที อะไรนักหนาเราว่ามันไม่ยากเลยนะ แต่นักเรียนกลัวมากกับวิชานี้ (เราว่าครูมันดุ)เราคิดว่าครูน่าจะคุยสบายๆไม่เน้นไวยากรณ์ ให้กล้าพูดก่อน แล้วค่อยแก้เอาทีหลัง ตอนนี้กำลังทำห้องพักรับฝรั่งมาพัก บางทีจะจ้างเป็นครูสอนด้วย ถ้ามีฝรั่งคนไหนสนใจช่วยแนะนำให้โทรมานะคะ ที่ครูต้อย 089-7028282 กำแพงเพชรค่ะ ขอบคุณนะคะที่เปิดประเด็นมาน่าสนใจมาก เรื่องคนไทยพูดอังกฤษไม่ได้ทั้งที่เรียนมาเป็น 10 ปี มันค้างคาใจอยากหาใครมาแก้ไขซักคน (รัฐมนตรีศึกษาเหรอ?)