จีนแสดงความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์อวกาศแก่โลก เป็นความภาคภูมิใจ ความสำเร็จอีกขั้นหนึ่ง การขึ้นสู่อวกาศของยานอวกาศของจีน เสินโจว-7 (Shenzhou 7) ประสบความสำเร็จ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 25 กันยายน เวลา 21.10 น. ตามเวลามาตรฐานของจีน (เวลาในกรุงปักกิ่ง) และจะกลับสู่โลกในวันอาทิตย์ที่ 28 กันยายน เวลา 17.00 น.
องค์ประกอบของยาน

- โมดูลออร์บิตอล (forward orbital module) ลูกเรือจะพักอาศัยและทำงานในนี้ ภายในจะมีเครื่องมือวิทยาศาสตร์ ในครั้งนี้มีการติดตั้งเครื่องมือขนาดเท่าหนังสือที่ด้านนอกของโมดูลเพื่อทดสอบสารหล่อลื่น (ที่สัมผัสอวกาศมากกว่า 40 ชั่วโมง) เพื่อใช้กับอุปกรณ์ในอนาคต (สำหรับอนาคตโมดูลนี้จะถูกปล่อยทิ้งไว้เป็นสถานีอวกาศในวงโคจร)
- แคปซูลนั่งเดินทางกลับ (Re-entry capsule) มี 3 ที่นั่งสำหรับลูกเรือ (ชมวิดีทัศน์แบบจำลองถัดไป ส่วนนี้จะนำนักอวกาศกลับสู่โลก)
- โมดูลขับเคลื่อน (propulsion module) เป็นหน่วยกำลังของยาน มีระบบจรวดเชื้อเพลิงเหลว
- แผงพลังงานแสง (solar panels)
- นักอวกาศจะออกจากโมดูล (โดยมีสายโยง) แกะเครื่องมือทดลองที่ติดบนโมดูลออร์บิตอล โบกธงชาติจีนเป็นอันเสร็จสิ้นภารกิจ ส่วนนักอวกาศอีกคนจะอยู่ภายในเพื่อเตรียมช่วยเหลือทันทีที่มีเหตุฉุกเฉิน และอีกคนเพียงสังเกตการณ์
เชิญชมวิดีทัศน์ ข่าวและข้อมูล
- วิดีทัศน์จำลอง แผนปฏิบัติการของยานอวกาศของจีน (Shenzhou 7)
หลังจากนักอวกาศเสร็จภารกิจในอวกาศ และกลับเข้ายานแล้ว
ดาวเทียมขนาดเล็กจะถูกปล่อยออกเพื่อใช้ถ่ายภาพ และจะทำงานในวงโคจร 3
เดือน
- นักอวกาศ 3 คน (ในชุดอวกาศที่ผลิตในจีน
ชุดเดินอวกาศนี้มีราคาประมาณ 10 - 40 ล้านเหรียญสหรัฐ [ref=1],
บางแหล่งอ้างจากหนังสือพิมพ์สินหัวของจีนว่าประมาณ 30 ล้านหยวนหรือ 4
ล้านเหรียญสหรัฐ [ref=3] ชุดนี้สามารถปฏิบัติการ EVA ได้ 7 ชั่วโมง) กล่าวต่อสาธารณะที่ศูนย์ Taikonaut
(taikonaut เป็นคำเฉพาะสำหรับนักอวกาศบนยานอวกาศของจีน เทียบกับ
astronaut ของสหรัฐฯ และ cosmonaut ของรัสเซีย [ref=4,5])
ก่อนเดินทางจากศูนย์ไปขึ้นยาน (1.) Zhai Zhigang (กัปตันยาน)
(2.) Liu Bo Ming (3.) Jing Hai Peng งานนี้ประชาชน
พร้อมกับเด็กๆเพียบ ตื่นเต้นๆ!
- ขณะขึ้นสู่อวกาศ ไปอยู่ในอวกาศที่ประมาณ มากกว่า 300
กิโลเมตรจากผิวโลก
- วิดีทัศน์ กัปตันออกจากยานมาเดินในอวกาศ กำหนดไว้ 15 นาที
(กล้องชัดมาก)
สำเร็จทุกขั้นตอนแล้ว เหลืออีกขั้นตอนเดียว คือเดินทางกลับ (ที่มองโกเลีย ทางตอนเหนือของจีน) ทุกคนเป็นกำลังใจ
5. สมบูรณ์แบบตามที่วางแผน นักอวกาศกลับสู่พื้นโลกแล้ว (เพิ่ม 28 ก.ย. 20.23)
วิดีทัศน์ เพิ่มนี้ (1980YAO) สมบูรณ์มากขึ้น นายก Wen Jiabao (Chinese Premier) เป็นปลื้ม ทางไปบริเวณที่แคปซูลลงสู่พื้นค่อนข้างอยู่ไกล
เป้าหมายในอนาคต คือการสร้างสถานีอวกาศ (ปี ค.ศ. 2010 มีแผนส่งยานอวกาศลำที่ 8 และ 9 คือ Shenzhou VIII และ IX)
ประวัติความก้าวหน้าด้านวิทยาศาสตร์อวกาศของจีน
ในอนาคต (เดาว่า 10-15 ปี) ถ้าจีนมีสถานีอวกาศพร้อม บางทีจีนอาจเชิญชวน นักอวกาศไทยและประเทศในภาคพื้นเอเชีย ขึ้นไปร่วมศึกษาอวกาศที่สถานีก็ได้ ใครจะรู้
เจียงซู-7 (Shenzhou 7) น่าจะอ่านว่า เสินโจว
ขอบคุณ คุณกีรติ ที่กรุณาช่วยแนะนำ (ที่ใช้ เจียงซู เนื่องจากพบเว็บการท่องเที่ยวอันหนึ่ง ใช้คำอ่านนี้) อีกเว็บหนึ่ง (ข้างล่างนี้) ก็กล่าวเช่นเดียวกับที่คุณกีรติ จึงขอนำไปแก้ในเนื้อความครับ
"This is the name of the Chinese spacecraft "Shenzhou". The name means "devine craft" or "saintly vessel". The name is a play on words in Chinese, as there is an alternate name for China that is pronounced "Shenzhou" but means "Divine land" or "Land of the Gods" (just the second character is different).
For those of you concerned, this word is pronounced more like "Shen Joe" (with a slighly soft "J") than the Romanization would suggest" [excerpted from http://www.orientaloutpost.com/shufa.php?q=craft Accesed 6 Oct.08)
คำว่า "devine craft" ข้างต้นสะกดผิด ต้องเป็น "divine craft"