ผู้กำกับ : Edward Zwick
นำแสดง : Tom Cruise, Ken Watanabe
ระดับความชอบ : ๙/๑๐

ภาพยนตร์นานแล้ว แต่มักมีคนกล่าวถึง โดยเฉพาะเรื่องจิตวิญญาณ ทำนองว่าพระเอกชนะฟันดาบได้เพราะความว่าง เห็นฉากหนุ่มน้อยวิ่งมาบอกพระเอกว่า อย่าคิดมาก คิดหลายเรื่อง กังวลแม้แต่สายตาคนรอบข้าง อย่างนี้ไม่มีทางชนะในการดวลดาบของซามูไร น่าจะหมายถึงทุกเรื่องนะ ความว่างสำคัญที่สุดครับ

หนังเปิดเรื่องได้น่าสนใจเรื่องดาบของซามูไร ที่มีความสำคัญระดับสร้างเกาะญี่ปุ่น โดยพระเจ้าใช้ดาบหยดน้ำเป็นเกาะต่างๆ
ดาบของพระเอกก็ได้รับการจัดทำเป็นพิเศษ แถมมีสลักคำพิเศษให้เป็นผู้ประสานวัฒนธรรมเก่าและใหม่ เป็นตำแหน่งสำคัญเลย

ประเด็นการให้อภัยของนางเอกเป็นอีกจุดที่น่าสนใจ ฆ่าสามีตัวเอง ก็ต้องมาเลี้ยงดูฆาตกร ทำแผลให้อีกต่างหาก เป็นการฝึกของครอบครัวซามูไร นางเอกเป็นน้องสาวของหัวหน้าซามูไร แม้จะฝืนใจในการดูแลฆาตกร แต่ต้องทำเพื่อชำระจิตใจ เพราะสามีตายในหน้าที่ ฉากให้สวมชุดที่สามีใส่ การให้อภัยเป็นการสมบูรณ์

เคยอ่านฟาสต์ฟู๊ดธุรกิจเล่มที่ ๑๑ บอกถึงหนังเรื่องหนึ่งที่สมมติประเทศขึ้นมา เมื่อมีการฆาตกรรม จะจำคุกฆาตกร ๑ ปี แล้วถ่วงน้ำ ครอบครัวของผู้ถูกฆ่าเท่านั้นที่สามารถกระโดดลงไปช่วยได้
นี่เป็นการวัดใจ อภัย ไม่อภัย วัดกันวินาทีนี้แหละครับ
หนังเรื่ิองนี้ชื่ิอ The interpreter นี่เป็นตัวอย่างการให้อภัยแบบสุดโต่งครับ ที่ได้จากหนังสองเรื่อง

อย่าลืมให้อภัยบ่อยๆ นะครับ

องค์ประกอบอื่นๆ ของหนังก็ดี ตื่นเต้น น่าติดตาม VCD สามแผ่นก็ดูไม่เบื่อ

แอบ MSN คุยกับน้องนักดูหนัง บอกเป็นเรื่องจริงบางส่วน เป็นช่วงกวาดล้างซามูไร
แต่เรื่องจริงซามูไรบางส่วนที่กลายไปเป็นโจร ข่มขู่ชาวบ้าน ซึ่งหนังไม่ได้พูดถึง
คงเหมือนหนังจีน Hero ที่มุุ่งเน้นด้านดีของฮ่องเต้ ที่สามารถรวมประเทศจีนได้
อันนี้ก็แล้วแต่ผู้กำกับแหละ

หนังบอกเรื่องจิตวิญญาณไว้ตลอด ช่วงอยู่ในหมู่บ้านซามูไร พระเอกหลับสนิทแบบที่ไม่เคยเป็น ระเบียบวินัย รู้หน้าที่มีให้เห็นทั่วหมู่บ้าน ฝันร้ายแบบทหารไม่มี เพราะทุกคนภูมิใจในสิ่งที่ทำ แม้ต้องตายในหน้าที่ คนที่รอดจากสนามรบก็ไม่ฝันร้าย เพราะเขาเต็มใจเข้ารบ รู้สึกเป็นเกียรติ ทำเพื่อพระจักรพรรดิ

แต่สุดท้ายสงครามก็ไม่มีอะไรดี ตายกันหมด ความสงบนี่แหละดีที่สุด ว่าแต่จะมีไหมในโลกปัจจุบัน หมั่นทำใจให้สงบดีที่สุดเลย พยายามกันนะครับ รวมทั้งตัวผมด้วย

ขอความสงบจงมีแก่ทุกคนครับ