สำนวนไทยที่ห่างหายไปนาน
บนข้าวผี ตีข้าวพระ หมายถึง .............................................................
(ขอร้องให้ผีสางเทวดาหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ช่วยเหลือโดยจะแก้บนเมื่อสำเร็จประสงค์แล้ว)
ข้านอกเจ้า บ่าวนอกนาย หมายถึง .....................................................
(ผู้ที่กระทำหรือประพฤตินอกเหนือคำสั่งหรือแบบอย่างขนบธรรมเนียมที่ถือปฏิบัติกันมา)