This “.ฝรั่งเป็นผู้..ผลิต..ให้เกิดอารยะ( ทำ)กาแฟ..กิน” is confusing. Perhaps the ‘History of Coffee’ ( https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_coffee ) would make it clearer.

It is true that ‘popularity of coffee drinking’ in the West has influenced more coffee drinking in Asia especially in ‘coffee shops’. But that would/should come under ‘หากมีเงิน..และอำนาจ..ควบคุม กลไกล..’ (I assume by ‘ควบคุม กลไกล’ you mean ‘remote control’ ;-)

Keep safe.