ก็เปงล่ามเหมือนกัน แต่เปงล่ามจีน เราเรียนภาษาจีนตั้งแต่เด็กรวมแล้วประมาณ13ปี ตั้งแต่เริ่มต้นก็เป็นล่าม ตอนนี้อายุ39แล้ว เป็นล่ามมา15ปีเต็ม บอกตรงๆว่าเหนื่อยมาก เป็นล่ามให้จีนไม่ช่ายแค่แปลอย่างเดียว ต้องทำทุกอย่าง เช่น ช่วยนายจ้างขับรถ แปลทั้งพูด เอกสาร ประสานงานต่างๆจัดหาคนงาน นำเข้า ส่งออก รับงานนายจ้างไปจ่ายงานต่างๆ ทำงานมากกว่า8ชมตลอด แต่ไม่เคยมีโอทีสักที ยิ่งบางบริษัท เข้า06.00น-เลิก23.00น ก็มี แถมว่าอีกว่า เราไม่ใส่ใจงาน ล่ามไม่ได้สบายอย่างที่คิด