'to air' is usually/always used in the sense of 'to broadcast' to/in public or to/in a group of people - not in a one-to-one (or one-on-one or face-to-face) situation.