Thank you.

And I learned 1 more meaning for the word ควาญ. (I must say this meaning fits well with the content you wrote.)