"อัตตาหิ อัตตาโน นาโถ"  ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน

ตนคือนายตน ........ หมายถึง เรามีสิทธิ มีอิสระ มีศักยะที่ใช้บังคับตน ให้กระทำอย่างไรหรือกำหนดทิศทางใด เหมือนกำลังควบคุมตัวเอง นั่นคือ ร่างกาย มือ เท้า ปาก ความคิด กระทำหรือทำอะไรได้อย่างอิสระบนกรอบที่ถูกต้องตามกติกาสังคม

ขอบคุณค่ะสำหรับการแปลความตีความสุภาษิตนี้  ...จำได้ว่าเคยท่องจำมาตั้งแต่เด็กค่ะ