..."ความทุกข์" อยู่ที่ระบบคิด และความไม่เข้าใจความจริงของชีวิต

แต่การ "พ้นไปจากทุกข์" กลับไปอยู่ที่การกระทำ หรือการปฏิบัติตัวให้พ้นไปจากทุกข์...

IMO, there are dukhas that arise from physical conditions on physical bodies too for examples sickness, accidents, starvation, certain working conditions, ... These are/must be dealt with physical and mental actions.

We cannot relief hunger by thinking alone!