ขอเพิ่มเติมว่าบทสวดแปลไทยหลาย ๆ บทสวดช่วยให้เราเข้าใจคำสวดด้วยค่ะ

บทสวดมนต์ที่พี่สวดเป็นประจำอีกบทหนึ่งคือ บทสวดบูชาเจ้าแม่กวนอิม

...

นัมโมไต่ซือไต่ปุย กิวโค่วกิวหลั่ง กวงไตเหล่งก้ำ กวงสี่อิมผ่อสัก

สวดห้าจบและตามด้วย

..

นัมโมฮูก นัมโมหวบ นัมโมเจ็ง นัมโมกิวโค่วกิวหลั่ง กวงสี่อิมผ่อสัก ทั่งจี๊โต โอม เกียล้อฮวดโต เกียล้อฮวดโต เกียออฮวดโต ล้อเกียฮวดโต ล้อเกียฮวดโต ซาผ่อออ เทียนล้อซิ้ง ตี่ล้อซิ้ง นั้งหลี่หลั่ง หลั่งหลี่ซิง เจ็กเฉียกไจเอียงห่วยอุยติง นัมโมม่อออ ปัวเยี้ยกปอล้อบิ้ก

....

เลยพิมพ์ไว้ให้ด้วยค่ะ อยากให้หัดสวดค่ะ เจ้าแม่กวนอิมเปี่ยมด้วยพระเมตตาค่ะ