ใน usa เองยังเถียงกันเลยครับว่า tomato ออกเสียงว่า เม หรือ มา
มีทฤษฎีว่า ภาษาทุกภาษาในโลกนี้ "ยาก" เท่าเทียมกันหมด