Thank you Dr Patama for your comment.

Yes, in modern terminology, we say 'synergistic' to mean certain combinations of 'systems' (ruupa or ideas, naama) that exhibit 'greater than the (linear) sum of parts'.

The Buddha's Teaching explains more than just a ('synergism') concept. Buddhists should understand not only combinations of 'senses' but also 'connections'(phassa) in levels of entanglement (khandhas), how networks of senses work in dynamic (changing, impermanent (anicca)) environments, what the common senses (including 'mental sense') are and how 'citta' (system controller?) can manifest (use) in 52 (details) mental (controller's) characters (or states) (cetasikas) and more...

With respect to learning, I suggest, using more concurrent 'sensory channels' (multimedia) to enhance learning experiences can give better results (to learners) than using only one sensory channel or using many in un-orchestrated ways.

We already have this notion that 'multimedia' works well. Now, we (Buddhists) know 'interactive multimedia' has been used for more than 2,600 years.