เนื้อเพลงที่พิมพ์ไว้ข้างบนมีที่ผิดหลายที่ ทำให้ความหมายของเพลงเปลี่ยนไป เช่น ท่อนที่2 วรรคสุดท้ายที่ถูกคือ

"เสริมค่าคุณไทยเทียมกัน" ไม่ใช่ คนไทยเทียมกันครับ

ท่อนที่3 (ท่อนแยก) " ครูบนดอย จุดแสงหิ่งห้อยกลางป่า" ท่อนนี้จะผิดกันหมดทุกที่ เพราะใช้คำว่า ดุจ ซึ่งแปลว่า เหมือนหรือคล้าย แต่ผู้แต่งเขาต้องการให้ครูบนดอยคือผู้ที่ขึ้นไปจุดแสงสว่างเป็นพวกแรก แสงจึงมีน้อยดังแสงของหิ่งห้อย ท่ามกลางความมืดมิดในป่า/

ท่อนที่4 "ความรู้เรืองดอยน้อยใหญ่" หมายถึงความรุ่งเรือง หรือเรืองรอง ไม่ใช่ เรื่องดอยน้อยใหญ่มันกลายเป็นเรื่องของภูมิศาสตร์ไป แค่ไม้เอกตัวเดียวทำให้ความหมายไปคนละเรื่องเลย นอกนั้นก็ไม่มีอะไรเพียงแต่ผู้พิมพ์งาน

ละเลยภาษาไทยนิดหน่อย เช่น เลือนราง เข็ญใจ เป็นต้น

ขอบคุณครับ