May I repeat your evaluation (with my higlighting):
"...ฟันธงว่า
การศึกษาของเราเดินผิดทาง
ไม่เดินไปในทางที่จะให้เกิดการเรียนรู้ที่มีคุณภาพ
ยังหลงงมงายอยู่กับการสอน ไม่เน้นที่การเรียน
ยังเอาใจใส่เพียงเนื้อวิชา ไม่ได้เอาใจใส่ให้นักเรียนได้เรียนรู้ฝึกฝน 21st Century Skills และ
ใช้การประเมินแบบผิดๆ
มีทัศนคติเชิงลบต่อการประเมิน
เพราะเน้นที่การประเมินแบบ summative ที่มุ่งผลลัพธ์ได้-ตก
ไม่เน้นการประเมินแบบ formative ที่มุ่งกระตุ้นการพัฒนา
วงการศึกษาของเราใช้ formative evaluation ไม่เป็น..."
Now let us see if we can learn from these important points (please re-read). We are looking for a formative remedy for our children ;-)