สวัสดีครับ ครูดาหลา
... ที่ถูกควรจะเว้นวรรคระหว่างคำภาษาไทย กับตัวเลข...
ภาษาไทย-คอมพิวเตอร์ ยังเป็น เรื่องท้าทาย สำหรับ การจัดการข้อมูล การค้นหาของมูล และการพัฒนา สารสนเทศ โดยเฉพาะ personal assistant devices -- mobile phones --
.. การเขียนแบบไม่มีวรรคตอนไม่แบ่งส่วนไม่ว่าจะตามประโยคหรือกระบวนความคิดทำให้เลือกแบ่งคำยากเสียเวลาและพลังงาน...
.. Thai alphabet encoding is not in 'logical sequence' ตัวอย่าง เรา สะกด "เ ร า ้" แต่เราพิมพ์ "เ ร ้ า "
ทำให้ การจัดเรียงคำ ใน พจนานุกรม ขัดความคุ้นเคยที่ฝึกมาตั้งแต่ (and example of developing hindrance rather than re-enforcing previous experiential learning) เช่น กา กาก กาง ... มาก่อน ก่า (we really like to see word order like: กา ก่า ก้า ... กาก ...)
ยังมีอีกเยอะครับ ;-) แต่ ผม ยังไม่ได้เขียน ให้ อ่านง่าย เข้าใจง่าย ;-)
สะบายดีอยู่ในชุดขาวใจ่ไหมครับ