คิดไปคิดมาเพิ่งนึกได้ว่าคำว่า  จู้จี้   (คำนาม)   แปลว่า แมงกุดจี่ ของคุณเม้งนะ  ถ้าเป็นคำกิริยา  น่าจะแปลว่าขี้บ่นหรือเปล่า  เคยจบวิชาเอกภาษาไทยมาและเจอคนแก่บ้านเราขี้บ่นมากเลยต้องกลับมาบอกว่าจู้จี้ น่าจะแปลว่าขี้บ่น  จริงไหม๊
                                                สาวคะ