ไม่ระบุ
- ขอถือโอกาสสวัสดีปีใหม่ไทย(สงกรานต์) และขอขอบคุณอาจารย์จันทวรรณ...
-
เท่าที่ทราบ...
คนไทยไม่ค่อยชอบชื่อยาวๆ ครับ ตัวอย่างเช่น Coca-Cola มาไทย
เปลี่ยนไปใช้ชื่อ Coke
1). KnowledgeVolution (4 พยางค์) ดูจะยาวไป
2). MemeExpress (3 พยางค์) ดูจะยาวไปหน่อย - ภาษาไทยดูเหมือนคำพยางค์เดียว เช่น Meme ฯลฯ จะดูห้วนไป อย่างไรก็ตาม... พยางค์เดียวดูจะจำง่าย คล้ายชื่อเล่น และฟังดูเป็นเด็ก ไม่เคร่งขรึม
- ถ้าหาคำ 2 พยางค์มาได้น่าจะดีมากครับ เช่น MemeEx ฯลฯ ฟังดูจำง่ายคล้ายๆ FedEx
- ถ้าเป็น Memo ก็ดูจะโหลไป คล้ายบันทึกช่วยจำ