มัทสังเกตเห็นคนพูดถึง long term care (LTC) สับสนกับ home health care มาหลายทีแล้วค่ะ

LTC แปลว่าการดูแลผู้สูงอายุระยะยาวนั้นน่าจะถูกต้องแล้ว ซึ่ง LTC มันมี spectrum ของมันที่รวมหลายๆ setting เข้าด้วยกัน home health care เป็นเพียง subset ย่อย

ใหญ่ๆแล้วจะแบ่งเป็น 3 กลุ่มคือ

1. ที่บ้าน (home)

2. ในชุมชน (in the community) เช่น ที่ adult day care, ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพ, rehabilitation centre/ward ใน รพ.

3. ที่สถาน/บ้านพักผู้สูงอายุ/รพ.ระยะยาว (in residential facilities) เช่นที่ assisted living residence, transitional units,  nursing homes, extended care wards, respite/hospice care facilities ไปจนถึง palliative care units

โดยที่มันจะต่อเชื่อมโยงกันหมด โดยผู้ป้วย 1 คนจะมี case manager ที่คอยดูแลไม่ว่าจะได้รับการดูแลที่ไหน จะเริ่ม LTC ก็ตอนที่ต้องได้รับการประเมิน  Activity of Daily Living หรือ IADL

วันนี้เท่านี้ก่อนนะคะ มีคนมาซ่อมคอม!