สวัสดีค่ะ,
ฮิ ๆ ล้อเล่นนะคะ เพราะคุณขจิต ไวเหลือเกิน เพิ่งโพสต์ไปแหมบ ๆ ยังไม่ทันจะได้หยุดหายใจเลยคอมเม้นท์โผล่มาแล้ว
นี่ถ้าอยู่คนเดียวดึก ๆ นี่คงนึกว่าคุณขจิตเลี้ยงกุมารทอง เอ๊ย นึกว่าระบบคอมพ์ของคุณขจิตทำงานเหมือน Instant Messenger น่ะค่ะ คือตอบทันที
เปลี่ยนชื่อจาก ขจิต เป็น กามนิต ก็ดูจะเข้าท่ากับความเร็วดีนะคะ
ขอบพระคุณมากค่ะ,
ณัชร
ไม่มีความเห็น
แอบมาแจมค่ะ
ว่านายร้อยขจิต เป็นทั้งหลานขุนแผนและกามนิตแล้วละซิคะคราวนี้....
ขอบพระคุณมากค่ะ ที่กรุณาตอบ
และขอบพระคุณทุกท่านด้วยค่ะ ที่กรุณามาแจม เลยทำให้นั่งอมยิ้มไปด้วยหลายรอบ
เลยทำให้นึกได้ว่าจะถามคุณขจิตหลายทีแล้วน่ะค่ะว่า ขจิต แปลว่า อะไรคะ
ง่า...ขอโทษด้วยนะคะ ภาษาไทยไม่ค่อยเก่งน่ะค่ะ แต่เดาว่าจิตก็ต้องแปลว่าใจใช่ไหมคะ?
แต่ชื่อมีเอกลักษณ์ดีจริง ๆ ด้วยค่ะ และก็เก็บไว้เป็นชื่อตัวโต ๆ หน้าเวบอย่างนี้ก็ดีแล้วน่ะค่ะ ฮิ ๆ
ว่าแต่ว่า อิจฉามากเลยค่ะที่บอกว่าที่มหาวิทยาลัยเนทเร็ว
ตอนอยู่ญี่ปุ่นหรืออเมริกา ก็ชินกับเนทเร็วจนถือเป็นเรื่องปกติไม่คิดอะไร
พออยู่เมืองไทย ทั้ง ๆ ที่เป็นเนทความเร็วสูง (เขาเก็บตังค์เราอย่างนั้น) แต่บางทีมันก็ช้าจนอยากจะเขวี้ยงจอทิ้งเหมือนกันนะคะ ฮิ ๆ (ทั้ง ๆ ที่เรียนทำสมาธิมาแล้วนี่แหละ แหะ ๆ)
เวลาเนทช้า เสีย ป่วย รวนมาก ๆ ก็จะนึกในใจว่า ประเทศเราจะเป็นอย่างนี้อีกนานไหมหนอ? หรือว่าทุกคนเป็นอย่างเราไหมนี่ หรือว่าฉันเป็นคนเดียว
สรุปว่าลืมกำหนดสติไปหลายสเตปเลยค่ะ เพราะเนทช้าตัวเดียวแท้ ๆ แหะ ๆ (โทษเรื่องนอกตัวอยู่เรื่อย)
สวัสดีค่ะ,
ณัชร
ขอบพระคุณสำหรับคำตอบค่ะ
ไม่ฟังดูเป็นผู้หญิงหรอกค่ะ อย่าเปลี่ยนเป็นขจิตศักดิ์นะคะ ฟังแล้วน่ากลัวค่ะ ฮิ ๆ
ชอบคำแปลว่า ขจิตแปลว่ารูปหล่อค่ะ ...เอาไปแอบเพิ่มในพจนานุกรมกันเถอะค่ะ..
ชื่อขจิตฟังดูหนักแน่น เป็นผู้ชายดีแล้วน่ะนะคะ คิดว่า เพราะลงด้วยเสียงวรรค กด (เรียกอย่างนี้ใช่ไหมคะ?)
เป็นเสียงเอกด้วยน่ะค่ะ ลงท้ายหนัก ๆ อย่างนี้ก็เป็นผู้ชายดีแล้ว
อีกอย่างหนึ่ง ชื่อสั้น ๆ ดูจะเก๋ดีนะคะ (รีบหาพวก ฮิ ๆ)
ว้าย...เป็นลม ฟังคำว่าขจิตศรีแล้วน่ากลัวถึงที่สุดค่ะ ฮิ ๆ (อยากมีไอคอนทำตาเบิกโพลงประกอบด้วยจัง)
สวัสดีค่ะ,
ณัชร
ป.ล.ที่ใส่ชื่อข้างบนบล๊อกว่า nash ก็เพราะว่า เวลาไปตามสถานที่ต่าง ๆ ที่เขาต้องเรียกชื่อเรา เช่น รพ. ก็จะมีคุณเจ้าหน้าที่ หรือ พี่พยาบาลตั้งให้ใหม่อยู่เรื่อยค่ะ เช่น จะออกเสียงว่า นัด-ชอน เป็นต้น ฟังแล้วจั๊กกะจี้ค่ะแหะ ๆ
ก็เลยใส่เสียงคำอ่านกำกับไว้แต่เนิ่นเลยเป็นการอำนวยความสะดวกด้วยประการฉะนี้ ถึงแม้ชื่อเต็ม ๆ จะเขียนว่า nashara ก็เถอะ (อ่านได้สองอย่างค่ะ แล้วแต่อารมณ์ เอ๊ย แล้วแต่อัธยาศัย)
ว้าย โตมากเลยค่ะ ตา ฮิ ๆ
นี่แน่ ว่าแล้วยืมใช้เสียเลย ฮิ ๆ ขอบพระคุณค่ะ
คุณแม่ออกเสียงคำเดียวว่า "นัด" น่ะค่ะ เพราะท่านอยากได้ชื่อคำเดียวเก๋ ๆ (คุณแม่เป็นคนทันสมัยค่ะ ลูกท่าทางจะเชยกว่า)
ที่สะกดภาษาอังกฤษไว้อย่างนั้น เพราะชื่อนี้มีความหมายทั้งภาษารัสเซีย เปอร์เชีย อาหรับ ฯลฯ ด้วยน่ะค่ะ คือว่าต้นตระกูลมาจากรอบ ๆ เส้นทางสายไหมเกือบจะครบทุกสาย รวมทั้บจีนด้วย ฮี่ๆ
สำหรับภาษาบาลีนั้น ท่านว. วชิรเมธี ที่นับถือท่านเหมือนเป็นหลวงน้อง (เพราะท่านอายุน้อยกว่า) แต่เคารพท่านเหมือนอาจารย์ เพราะท่านเก่งเหลือเกิน แตกฉานหลายสาขามาก ท่านเคยบอกว่า ชื่อนี้จะว่าไปแล้วแปลได้สองอย่าง
ท่านบอกว่า แปลจากข้างหน้าไปข้างหลัง ได้ความหมายหนึ่ง จากข้างหลังไปข้างหน้า ได้อีกความหมายหนึ่งค่ะ
จำไม่ได้แล้วค่ะว่า อันไหนเป็นอันไหน แต่ที่แน่ๆ เดี๋ยวพรุ่งนี้จะไปเจอท่าน จะถามมาอีกที ฮิ ๆ
อันนึงแปลว่า ผู้คงแก่เรียน อีกอันนึงแปลว่า ผู้เรียนรู้ได้เร็วค่ะ
สรุปว่าเหมาหมด ชอบทั้งสองความหมายค่ะ (งกหนอ)
จริง ๆ แล้วนับว่าฟลุค เพราะเปิดตำราตั้งเองค่ะ ฮิ ๆ
คุณแม่เบื่อน่ะค่ะ เรื่องของเรื่อง ไม่กี่ปีมานี้บอกว่าแม่อยากให้ลูกมีชื่อตัวเดียว แล้วคุณแม่ก็ชอบคำว่า ณัฏฐ์ แต่ดูเหมือนจะติดขัดอะไรสักอย่าง จำไม่ได้แล้ว
ก็รับนโยบายคุณแม่มา บวกลบคูณหารเองอย่างงง ๆ นี่น่ะค่ะ
ไป ๆ มา ๆ กลับกลายเป็นว่าได้ชื่อที่มีความหมายครบทุกภาษาบรรพบุรุษไปซะงั้น
มันเป็นเรื่องของเหตุปัจจัยมั้งคะ ไม่ทราบเหมือนกัน
สิ่งที่ได้แถมมาด้วยตอนนั้น ก็เลยกลายเป็นสารพัดความรู้เรื่องภาษาต่าง ๆ นั่นล่ะค่ะ ที่อยู่ดี ๆ คงไม่คิดจะไปหาอ่าน
แล้วก็หวังว่าคุณแม่คงไม่เบื่ออีกแล้วน่ะค่ะ ฮิ ๆ วันที่ไปเปลี่ยนที่อำเภอคุณแม่ไปด้วย พอเขาเรียกไปรับบัตรประชาชนใหม่ ปรากฏว่านั่งเม้าท์กันเพลินค่ะ คุณแม่ คุณลูก เพราะไม่มีใครจำชื่อใหม่ได้ อย่างขำเลยค่ะ
จนคนที่นั่งข้าง ๆ เขาต้องสะกิด แล้วบอกว่า "คุณ ๆ เขาเรียกคุณไปรับบัตรใหม่แล้วน่ะ" ว้า....
สนุกดีค่ะ ชีวิตคือการเรียนรู้จริง ๆ
สวัสดีค่ะ,
ณัชร
เห็นไก่น้อยแล้วค่ะ ขอบคุณค่ะ
อาจารย์ผู้หมวดขจิตหลานขุนแผนที่เร็วปานกามนิต
ชื่อยาวดีไหมคะ
แวะมา confirm ค่ะ ว่าอาจารย์ขจิตกามนิตหนุ่ม จริงๆค๊า ^__*
อาจารย์ผู้หมวดขจิตหลานขุนแผนที่เร็วปานกามนิต
ขอบคุณท่านอาจารย์จันทรรัตน์มากครับ เหมือนตัวที่หายไปไหมครับ
ขอบคุณพี่หนิงที่เคารพ จะไปทักทายนะครับ
ไม่ค่อยเหมือนแต่ใกล้เคียงค่ะ สงสัยบินจากเชียงใหม่ไปที่โน่นแน่ๆ บินจนเหนื่อยมั้งเลยผอมกว่ากันไปนิดๆ