2023-05-21 ศัพท์ น่าสับสน ชุด I – instance & instants

Revision I

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา 

การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น 

ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค

 

Dictionary.com

ออกเสียง instance = ‘IN-stuhns’

ออกเสียง instants = ‘IN-stuhnt’

 

Common Errors in English Usage Dictionary

INSTANCES & INSTANTS

Brief moments are “instants,” 

and examples of anything are “instances”

 

Abused, Confused, & Misused Words by Mary Embree

instance

= an occurrence of something; 

= an example: 

The fistfight was an instance of student discord.

Not to be confused with:

instants 

= very brief time periods; almost imperceptible moments: 

We experience only instants of pure joy.

 

Merriam-Webster Dictionary

Choose the Right Synonym for instance

Noun

INSTANCE, CASE, ILLUSTRATION, EXAMPLE, SAMPLE, SPECIMEN 

mean something that exhibits distinguishing characteristics 

in its category. 

 

INSTANCE applies to any individual person, act, 

or thing that may be offered to illustrate or explain.  

an instance of history repeating itself  

 

CASE is used to direct attention to a real 

or assumed occurrence or situation 

that is to be considered, studied, or dealt with. 

 a case of mistaken identity  

 

ILLUSTRATION applies to an instance offered 

as a means of clarifying or illuminating a general statement.  

a telling illustration of Murphy's Law  

 

EXAMPLE applies to a typical, representative, 

or illustrative instance or case.  

a typical example of bureaucratic waste 

 

SAMPLE implies a part or unit taken at random 

from a larger whole 

and so presumed to be typical of its qualities.  

show us a sample of your work  

 

SPECIMEN applies to any example or sample 

whether representative or merely existent and available.  

one of the finest specimens of the jeweler's art