เอ็มมานูเอล มาครง กับสุนทรพจน์ที่เผยรอยร้าวโลกตะวันตก

เอ็มมานูเอล มาครง กับสุนทรพจน์ที่เผยรอยร้าวโลกตะวันตก

     มีการส่งต่อๆ กันมา ทางไลน์    น่าสนใจ จึงนำมาบอกต่อ 

EDITOR'S PICK Socio Politic
เอ็มมานูเอล มาครง กับสุนทรพจน์ที่เผยรอยร้าวโลกตะวันตก
By salika -November 13, 2021
Facebook Twitter
“แม้จะเป็นบทความที่ยาวมาก แต่มีสาระน่าสนใจ แกนโลกย้ายขั้ว อวสานของอารยธรรมและการเมืองโลกตะวันตกที่ครอบโลกมา 300 ปี​ ไม่ว่าสุนทรพจน์นี้ ประธานาธิบดี เอ็มมานูเอล มาครง (Emmanuel Macron) จะพูดเองหรือไม่ก็ตาม​”
AUKUS ทำให้มาครงมาถึงจุดนี้
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง กล่าวสุนทรพจน์ที่เผยรอยร้าวโลกตะวันตก :
อำนาจนิยมของสหรัฐอเมริกาและตะวันตก จุดจบใกล้เข้ามาแล้ว! :
ปฏิเสธไม่ได้ว่าอำนาจอธิปไตยของสหรัฐและตะวันตกอาจใกล้ถึงจุดจบ…
วันนี้ 15 เดือนตุลาคม ค.ศ. 2021 (2021/10/15)! สุนทรพจน์ภายในของประธานาธิบดีฝรั่งเศสหลุดออกไปและทำให้โลกก็ตกตะลึง!
วิดีโอ Wenzheng ในการประชุมภายในเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว(โดย C.lms) เอ็มมานูเอล มาครง ได้ทำการวิเคราะห์สถานการณ์โลกโดยรวมเกี่ยวกับสถานการณ์ระหว่างประเทศในปัจจุบัน
“อำนาจของตะวันตกใกล้จะสิ้นสุดแล้ว!”


วิธีการรักษาการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของอำนาจในโลกปัจจุบัน? 
คำพูดที่ไม่ต้องการให้เผยแพร่ของ มาครง นั้นอุดมไปด้วยประโยคทองหลายประเด็น
มาครง: เราอาศัยอยู่ในโลกนี้ด้วยกัน และทูตานุทูตที่อยู่ในที่นี้นี่เข้าใจโลกนี้ดีกว่าฉัน
ใช่ ระเบียบระหว่างประเทศกำลังถูกโค่นล้มในรูปแบบใหม่ และฉันแน่ใจว่านี่เป็นการโค่นล้มครั้งใหญ่ที่เราเคยประสบมาในประวัติศาสตร์ และมันมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งในเกือบทุกภูมิภาค เป็นการเปลี่ยนแปลงระเบียบระหว่างประเทศ
การบูรณาการทางภูมิรัฐศาสตร์ และการปรับโครงสร้างองค์กรเชิงกลยุทธ์ที่มากยิ่งขึ้น
ใช่ ฉันต้องยอมรับว่าความเป็นเจ้าโลกตะวันตกอาจใกล้ถึงจุดจบ
เราเคยชินกับระเบียบโลกสากลตามอำนาจของตะวันตกตั้งแต่ศตวรรษที่ 18
นี่คือฝรั่งเศสที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการยุคตื่นรู้ในศตวรรษที่ 18
คือสหราชอาณาจักรที่นำการปฏิวัติอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 19
สหรัฐอเมริกาที่โตจากสงครามโลกครั้งที่สองในศตวรรษที่ 20
ฝรั่งเศส อังกฤษ และสหรัฐอเมริกาทำให้ตะวันตกยิ่งใหญ่มาเป็นเวลา 300 ปีแล้ว
ฝรั่งเศส คือ วัฒนธรรม
อังกฤษ คือ อุตสาหกรรม และอเมริกา คือ สงคราม
เราเคยชินกับความยิ่งใหญ่นี้ ซึ่งทำให้เราสามารถควบคุมเศรษฐกิจและการเมืองโลกได้อย่างสมบูรณ์ แต่สิ่งต่างๆ กำลังเปลี่ยนแปลง
วิกฤตการณ์บางอย่างมาจากความผิดพลาดของเราเองในประเทศตะวันตก และบางส่วนมาจากความท้าทายในประเทศเกิดใหม่
ภายในประเทศตะวันตก สหรัฐฯ ได้ทำผิดพลาดมากมายในการเผชิญกับวิกฤต ซึ่งสั่นคลอนอำนาจของเราอย่างลึกซึ้ง


โปรดทราบว่าสิ่งนี้ไม่ได้เริ่มต้นจากการบริหารของ โดนัล ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ เท่านั้น เพราะก่อนหน้า โดนัล ทรัมป์ คนอื่นๆ ก็ตัดสินใจเลือกอย่างอื่นที่ผิดด้วย เช่น
นโยบายจีนของ บิล คลินตัน
นโยบายสงครามของ จอร์จ บุช
วิกฤตการเงินโลกของ บารัค โอบามา และการแก้ปัญหาด้วยการพิมพ์เงินเพิ่มและลดดอกเบี้ยเพื่อให้เงินสะพัดในตลาด
นโยบายหลายนโยบายที่ผิดของผู้นำอเมริกันเหล่านี้ล้วนเป็นความผิดพลาดพื้นฐานที่เขย่าอำนาจของตะวันตก 
อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน เราได้ประเมินการเกิดขึ้นของมหาอำนาจใหม่ในเอเชียต่ำเกินไป
การประเมินการผงาดขึ้นของมหาอำนาจเหล่านี้ไม่ได้เริ่มต้นในสองปีที่ผ่านมา แต่เริ่มเมื่อสิบหรือยี่สิบปีที่แล้ว เราประเมินพวกเขาต่ำไปตั้งแต่ต้น
เราต้องยอมรับว่าจีนและรัสเซียประสบความสำเร็จอย่างมากในปีนี้ภายใต้รูปแบบความเป็นผู้นำที่แตกต่างกัน
อินเดียกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วในฐานะมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ และในขณะเดียวกันก็กลายเป็นมหาอำนาจทางการเมือง
จีน รัสเซีย และอินเดีย ประเทศเหล่านี้เปรียบเทียบได้กับ สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส และสหราชอาณาจักร
อย่าพูดถึงเรื่องอื่นเลย  จินตนาการทางการเมืองของพวกเขาเพียงอย่างเดียวนั้นก็แข็งแกร่งกว่าชาวตะวันตกในทุกวันนี้ 
หลังจากที่พวกเขามีอำนาจทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง พวกเขาก็เริ่มมองหา “ปรัชญาและวัฒนธรรม” ของตนเอง ไม่เชื่อการเมืองตะวันตกอีกต่อไป แต่เริ่มไล่ค้นหา “วัฒนธรรมประจำชาติ” ของตนเอง 
สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับประชาธิปไตย  อินเดียเป็นประเทศประชาธิปไตย และเขาก็ทำเช่นเดียวกัน โดยมองหา “วัฒนธรรมประจำชาติ” ของตัวเอง
เมื่อประเทศเกิดใหม่เหล่านี้ค้นพบวัฒนธรรมประจำชาติของตนเองและเริ่มเชื่อมั่นในวัฒนธรรมดังกล่าว พวกเขาจะค่อยๆ กำจัด “วัฒนธรรมทางปรัชญา” ที่ประเทศมหาอำนาจตะวันตกปลูกฝังในอดีต
และนี่คือจุดเริ่มต้นของจุดจบในการเป็นเจ้าโลกตะวันตก
จุดจบของความเป็นเจ้าโลกตะวันตกไม่ได้อยู่ที่ความเสื่อมทางเศรษฐกิจ หรือความเสื่อมถอยทางทหาร แต่อยู่ในความเสื่อมทางวัฒนธรรม
เมื่อค่านิยมของคุณไม่สามารถส่งออกไปยังประเทศเกิดใหม่ได้อีกต่อไป นั่นคือจุดเริ่มต้นของการตกต่ำของคุณ
ฉันคิดว่าจินตนาการทางการเมืองของประเทศเกิดใหม่เหล่านี้สูงกว่าของเรา
จินตนาการทางการเมืองเป็นสิ่งสำคัญมาก
มีความหมายแฝงที่เหนียวแน่นและสามารถกระตุ้นแรงบันดาลใจทางการเมืองได้มากขึ้น
ในทางการเมือง เรากล้าได้กล้าเสีย 
จินตนาการทางการเมืองของประเทศเกิดใหม่มีมากกว่าชาวยุโรปในปัจจุบัน 
ทั้งหมดนี้ทำให้ฉันตกใจมาก


จีนได้ปลดเปลื้องประชากร 700 ล้านคนให้พ้นจากความยากจน และในอนาคตจะมีผู้คนจำนวนมากขึ้นที่หลุดพ้นจากความยากจน
แต่ในฝรั่งเศส เศรษฐกิจแบบตลาดกำลังเพิ่มความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ในอัตราที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
ความโกรธเคืองของชนชั้นกลางในปีที่ผ่านมา ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งในระเบียบการเมืองของฝรั่งเศส 
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ชีวิตของชาวฝรั่งเศสมีความสมดุล เสรีภาพส่วนบุคคล ประชาธิปไตย และชนชั้นกลางที่ร่ำรวยเป็นเสาหลักในการสร้างสมดุลให้กับการเมืองของฝรั่งเศส
แต่เมื่อชนชั้นกลางไม่ได้เป็นรากฐานที่สำคัญของประเทศอีกต่อไป วิกฤตก็เกิดขึ้นเมื่อชนชั้นกลางคิดว่าผลประโยชน์ของตนเองได้รับอันตราย
พวกเขาจะมีข้อสงสัยพื้นฐานเกี่ยวกับประชาธิปไตยและระบบตลาด  ว่าระบบดังกล่าวยังสามารถให้ชีวิตที่ดีขึ้นได้หรือไม่?
พวกเขามีสิทธิที่จะสงสัย และพวกเขายังมีสิทธิที่จะเข้าร่วมขบวนการทางการเมืองที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
 

ในสหราชอาณาจักร การล่มสลายของระบบการเมืองนั้นชัดเจนยิ่งขึ้น
สโลแกนดังก้องของ, Take back control, พูดเพื่อตัวเอง

ผู้คนเชื่อว่าชะตากรรมของตนเองไม่อยู่ในมือของพวกเขาอีกต่อไป
ดังนั้นพวกเขาจึงต้อง “ควบคุมเอากลับคืนมา”
ทางตรงที่จะ “กลับการควบคุม” คือการออกจากสหภาพยุโรป  พวกเขาเกลียดสหภาพยุโรปและการเมืองที่ล้าสมัย พวกเขาต้องการบางสิ่งบางอย่างในเชิงจินตนาการทางการเมืองมากกว่านี้
ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย ระบบการเมืองในอดีตล้มเหลวในการให้ประโยชน์แก่อังกฤษ และทำให้ชีวิตของพวกเขาแย่ลงและแย่ลง
แต่ผู้นำทางการเมืองระดับสูงไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งนี้
ดังนั้นพวกเขาจึงล้มเหลว สำหรับสหรัฐอเมริกา
แม้ว่าชาวอเมริกันจะอยู่ในค่ายตะวันตก แต่พวกเขาก็มีมาตรฐานด้านมนุษยธรรมที่แตกต่างจากยุโรปเสมอ (หมายถึงศาสนา)
ชาวอเมริกันไม่อ่อนไหวต่อปัญหาสภาพภูมิอากาศ ความเท่าเทียมกัน และความสมดุลทางสังคมในลักษณะเดียวกับยุโรป (หมายความว่าช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนในสหรัฐอเมริกานั้นใหญ่กว่าในยุโรปมาก)
มีช่องว่างที่ชัดเจนระหว่างอารยธรรมอเมริกันกับอารยธรรมยุโรป 
แม้ว่าสหรัฐอเมริกาและยุโรปจะมีความสอดคล้องกันอย่างลึกซึ้ง แต่ความแตกต่างของเรายังคงมีอยู่เสมอ
การขึ้นสู่อำนาจของทรัมป์เป็นเพียงการขยายความแตกต่างดั้งเดิม
ฉันต้องเน้นว่ายุโรปแตกต่างจากสหรัฐอเมริกา
แน่นอนว่าแผนอารยธรรมยุโรปไม่สามารถกำหนดโดยชาวคาทอลิกฮังการีหรือคริสเตียนออร์โธดอกซ์ชาวรัสเซียได้


อย่างไรก็ตาม ยุโรปได้ติดตามสหรัฐอเมริกามาเป็นเวลานานและขับไล่รัสเซียออกจากทวีปยุโรป  นโยบายดังกล่าวไม่จำเป็นต้องถูกต้อง
สหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องทำให้ “รัสเซียและยุโรปเป็นศัตรูกัน” แต่ยุโรปต้องการหรือไม่
ยุโรปร่วมมือกับสหรัฐฯ ขับไล่รัสเซีย นี่อาจเป็นข้อผิดพลาดทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดของยุโรปในศตวรรษที่ 21
ผลของการขับไล่รัสเซียทำให้ปูตินไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากต้องยอมรับจีน และนี่ทำให้จีนและรัสเซียมีโอกาสได้อยู่ร่วมกัน
ให้คู่แข่งรายหนึ่งของเรารวมตัวกับคู่แข่งรายอื่นเพื่อสร้างปัญหาใหญ่ นี่คือสิ่งที่ชาวอเมริกันทำ
หากยุโรปไม่ขับไล่รัสเซีย นโยบายของรัสเซียจะไม่มีวันต่อต้านตะวันตกได้ขนาดนี้ 
ในแง่ของภูมิรัฐศาสตร์ เป็นไปไม่ได้ที่จะให้รัสเซียให้ความช่วยเหลือประเทศทางตะวันออกที่ยิ่งใหญ่ได้ขนาดนี้
แต่ปัญหาในยุโรปอยู่ที่การทหาร เนื่องจากการมีอยู่ของนาโต้ มันจึงกลายเป็นเรื่องยากมากสำหรับยุโรปที่จะจัดตั้งกองทัพยุโรปอีกกองทัพหนึ่ง 
ตราบใดที่ไม่มี “กองทัพยุโรป” ยุโรปจะถูกควบคุมโดยคำสั่งทางการเมืองของสหรัฐอเมริกา
น่าเศร้าที่เมื่อฉันพูดเรื่องนี้กับนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel เราต่างก็มองโลกในแง่ร้าย 
ในปัจจุบันไม่มีใครในยุโรปที่มีความสามารถในการจัดตั้งกองทัพยุโรป
ที่จะประสานนโยบายเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญ รวมถึงการลงทุน.
อย่างไรก็ตาม กองทัพยุโรปเป็นกุญแจสำคัญในการถ่วงดุลสหรัฐฯ  หากไม่มีกองทัพยุโรป ยุโรปก็ไม่มีเอกราชอย่างแท้จริง
ใช่ สหรัฐอเมริกาเป็นพันธมิตรและเป็นพันธมิตรระยะยาวของเรา
แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ยังเป็นพันธมิตรที่ลักพาตัวเราไปเป็นเวลานานอีกด้วย
ฝรั่งเศสเป็นมหาอำนาจทางการทูตที่ทรงพลัง เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคง และเป็นหัวใจของสหภาพยุโรป
การผลักดันรัสเซียออกจากยุโรป อาจเป็นข้อผิดพลาดเชิงกลยุทธ์ที่ร้ายแรงที่สุด
หากฝรั่งเศสไม่สามารถนำรัสเซียกลับคืนสู่ยุโรปได้ ก็จะไม่เข้าร่วมในนโยบายเพิ่มความตึงเครียดและแยกรัสเซียออกไป
ในปัจจุบัน รัสเซียและประเทศทางตะวันออกขนาดใหญ่นั้น ไม่มีความสนใจที่จะสร้างพันธมิตร กับตะวันตก


และก็ไม่มีใครแน่ใจ ว่า โลกตะวันตกจะถูกกดดันหรือไม่
จีนและรัสเซียจะพูดอย่างมั่นใจว่าเราไม่จำเป็นต้องเป็นพันธมิตรกับตะวันตก
ศัตรูของเพื่อนจำเป็นต้องเป็นศัตรูของเราหรือไม่?
รัสเซียเป็นศัตรูของสหรัฐ
ดังนั้นเขาจะต้องเป็นศัตรูของยุโรปหรือไม่?
เราจำเป็นต้องสร้างสถาปัตยกรรม แห่งความไว้วางใจและ ความปลอดภัยใหม่ของยุโรป
เพราะหากเราไม่สามารถฟื้นฟูความสัมพันธ์กับรัสเซียได้ จะไม่มีสันติภาพในทวีปยุโรป
ชาวอเมริกันกล่าวว่า ประเทศที่ลงทุนอย่างหนักในด้านอาวุธและยุทโธปกรณ์นี้มีโครงสร้างทางประชากรที่ลดลงและเป็นประเทศที่ชราภาพ
ชาวอเมริกันถามผมว่า เราควรกลัวประเทศนี้ไหม?
เราควรจะคืนดีกับประเทศดังกล่าวหรือไม่?
ฉันถามชาวอเมริกันว่า การแลกเปลี่ยนตำแหน่งของรัสเซียและแคนาดา เป็นอย่างไร
นอกจากความวุ่นวายทางเศรษฐกิจและความวุ่นวายทางภูมิรัฐศาสตร์แล้ว
ความวุ่นวายครั้งใหญ่ครั้งที่สาม ที่เรากำลังประสบอยู่ในขณะนี้ คือ
ความปั่นป่วนของการปฏิวัติทางเทคโนโลยีอย่างไม่ต้องสงสัย
เมื่ออินเทอร์เน็ตข้อมูลขนาดใหญ่ โซเชียลมีเดีย ปัญญาประดิษฐ์ และปัญญาประดิษฐ์ ได้แพร่กระจายไปในโลกาภิวัตน์
ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีสารสนเทศกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
ปัญหาหนึ่งที่เกิดจากโลกาภิวัตน์ที่ชาญฉลาดคือโลกาภิวัตน์ของอารมณ์
ความรุนแรง และแม้กระทั่งความเกลียดชัง
การปฏิวัติทางเทคโนโลยีได้นำการเปลี่ยนแปลงทางมานุษยวิทยาที่ลึกซึ้งมาสู่เรา และยังได้สร้างพื้นที่ใหม่เอี่ยมสำหรับเรา
ที่มา : Ambassadors’ conference – Speech by M. Emmanuel Macron, President of the Republic

อ่านกระแสความคิดที่น่าสนใจของผู้นำระดับโลก