ชาดก ๖๙ ตกฺกนิบาต ๑๗๘

ชาดก ๖๙ ตกฺกนิบาต ๑๗๘

ภาษิตของพ่อ

ชาดก ๖๙ ตกฺกนิบาต ๑๗๘

อภูตวาที นิรยํ อุเปติ  โย วาปิ กตฺวา น กโรมีติ อาห
อุโภปิ เต เปจฺจ สมา ภวนฺติ  นหีนกมฺมา มนุชา ปรตฺถ ฯ

กาพย์ยานี ๑๑

คนพูดไร้สาระ  กับคนปฏิเสธกรรม-
ชั่วที่ตัวกระทำ  ว่ามิได้กระทำหนา
คนสองจำพวกนี้  นับว่ามีกรรมอันลา-
มกไซร้ไปโลกหน้า  ก็เช่นกันฉะนั้นแล

อธิบายศัพท์

สัจจะ : ความสัตย์จริง

ปฏิเสธ :  ไม่รับ ไม่ยอมรับ

ลามก :  หยาบช้าเลวทราม สกปรก อันเป็นที่น่ารังเกียจแก่ผู้อื่นในด้านความดีงาม

โลกหน้า :  ความเชื่อตามหลักของพุทธศาสนา ชาติหน้า ภพหน้า การเกิดใหม่ในภพภูมิหน้า

ถอดความ

บุคคลที่พูดไม่มีความสัตย์จริง และบุคคลที่ไม่ยอมรับความชั่วที่ตนได้กระทำลงไป  บุคคลทั้งสองประเภทนี้นับว่าเป็นผู้มีบาปกรรมอันใหญ่หลวงติดตัวไปจนถึงชาติหน้า

ดอกเนโมฟิลา Baby blue eyes

ขอบคุณภาพประกอบจากอินเทอร์เน็ต