ธมฺมนีติ ๘๒ เทสกถา แถลงประเทศ

ธมฺมนีติ ๘๒ เทสกถา แถลงประเทศ

ภาษิตของพ่อ

อมานนา ยตฺถ สิยา  สนฺตานํ อวมานนํ
หีนสมานนา วา ปิ  น ตตฺถ ทิวสํ วเส ฯ

ถิ่นใดดูหมิ่นทั้ง  เหยียดหยาม กันนา
สัตบุรุษก็ถึงความ  หมิ่นไซร้
คนเลวยกยอตาม  จิตว่า ดีนา
อย่าอยู่ถิ่นนั้นให้  เร่าร้อนกระทั่งวัน

อธิบายศัพท์

ถิ่น : ที่ แดน ที่อยู่

สัตบุรุษ : คนดี คนที่เป็นสัมมาทิฐิ คนที่มีความคิดเห็นตามทำนองคลองธรรม

ยกยอ : พูดส่งเสริมให้ดีขึ้น

ถอดความ

บ้านเมืองใดผู้คนดูถูกเหยียดหยามกัน ผู้ที่มีความคิดเห็นตามทำนองคลองธรรมก็ถูกดูหมิ่น คนเลวกลับได้รับการยกย่องว่าดีงาม บ้านเมืองนั้นไม่ควรอยู่ให้เดือดเนื้อร้อนใจแม้เพียงวันเดียว

ดอกหางนกยูงไทย

ขอบคุณภาพประกอบจากอินเทอร์เน็ต