พระมหานพดล ธมฺมานนฺโท แห่งสำนักงานพระสอนศีลธรรม มหาจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัย มอบหนังสือเล่มใหญ่ พระเจ้า ๕๐๐ ชาติ ฉบับสมบูรณ์ อดีตชาติก่อนที่จะตรัสรู้เป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้า นิทานชาดกจากพระไตรปิฎก ๔๕ เล่ม ครบ ๕๔๗ ชาฎก เรียบเรียงโดย อาจารย์ไพโรจน์ อยู่มณเฑียร ผู้จัดพิมพ์บอกว่า จัดพิมพ์ขึ้นเพื่อเสริมสร้างพลังศรัทธาในพระพุทธศาสนา แต่ผมจะลองตีความเพื่อเสริมสร้างปัญญา
ผมตีความว่า เรื่องราวแบบนี้ อาจจะเหมาะต่อสังคมยุคสองพันปีก่อน เพราะเน้นศรัทธา มีเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหาริย์ ซึ่งอาจตีความว่าเป็นการเล่าเรื่องเชิงอุปมาอุปมัย เหมาะสำหรับคนทั่วไปที่มีจริตเชิงศรัทธาสูง
แต่ก็มีนิทานที่อ่านสนุกอยู่จำนวนหนึ่ง เช่น เตมียชาดก (น. ๓ - ๒๕) ที่บอกในตอนท้ายว่า ธรรมนิทานชาดกเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า “วาดหวังความสำเร็จ ต้องรู้จักรอคอย” จันทกุมารชาดก (น. ๖๙๙ – ๗๑๑) ที่สอนว่า เราสามารถผ่านพ้นวิกฤตการณ์ทุกอย่างได้ด้วยความอดทน
ผมอดคิดแย้งไม่ได้ว่า นิทานสอนใจคนยุคปัจจุบันต้องใช้บริบทร่วมสมัย จึงจะน่าสนใจ นิทานในหนังสือเล่มนี้เป็นบริบทเมื่อสองสามพันปีก่อน
วิจารณ์ พานิช
๑๐ ธ.ค.. ๖๓ วันสาธารณสุขไทย
ไม่มีความเห็น