2020-10-18
ศัพท์ น่าสับสน ชุด I – Inept & Inapt
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Dictionary.com
ออกเสียง Inept = ‘in-EPT’ or ‘ih-NEPT’
ออกเสียง Inapt = ‘in-APT’
Common Errors in English Usage Dictionary
Inept and inapt may both be traced to the Latin aptus (“apt”),
but since their adoption in English they have moved away from each other, semantically and orthographically.
Inept is “generally bungling” or “lacking in fitness or aptitude";
unapt is “inappropriate” or “not accustomed and not likely.”
Both words may have the meaning of “inappropriate,”
but when inept is used in this sense
the precise meaning is “not suitable to the time, place, or occasion;
inappropriate often to an absurd degree.”