2020-09-29
151207-4 คำชวนสับสน ชุด F - flesh out & flush out
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Merriam-Webster Dictionary
Should You "Flush Out" or "Flesh Out" Your Plan
Flush Out/Flesh Out
Question:
To provide more details, should you flush out or flesh out your plan?
Answer:
flesh out
How to remember it:
Think of fleshing out a skeleton. To flesh out something is to give itsubstance, or to make it fuller or more nearly complete.
To flush out something is to cause it to leave a hiding place, e.g., "The birds were flushed out of the tree." It can also be used figuratively, as in "flush out the truth."
Common Errors in English Usage Dictionary
To “flesh out” an idea is to give it substance, as a sculptor adds clay flesh to a skeletal armature.
To “flush out” a criminal is to drive him or her out into the open.
The latter term is derived from birdhunting, in which one flushes out a covey of quail.
If you are trying to develop something further, use “flesh”;
but if you are trying to reveal something hitherto concealed, use “flush.”
