170815-1 คำชวนสับสน ในการใช้ ชุด C – Crevice & crevasse

ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถูกต้อง อ้างอิง มาตรฐานตามพจนานุกรม

Revised on 2017.08.14

Ref: # 596758

Dictionary.com สะกด คำอ่าน “crevice”

        สะกดการออกเสียงเน้น พยางค์ แรก ว่า “KREV-is”

        (โปรดสังเกต การออกเสียงที่สัมผัสกับ “clevis”)

Dictionary.com สะกด คำอ่าน “crevasse”

        สะกดการออกเสียงเน้น พยางค์ หลัง ว่า “kruh-VAS”

The A-Z of Correct English Common Errors in English

อธิบายว่า “crevice” หมายถึง

        “ร่องเล็กๆ เช่น ซอกระหว่างซี่ฟัน ที่มักมีเศษอาหารติด”

แต่ถ้าหาก เป็น รอยแยก ระหว่างก้อนน้ำแข็ง (ธารน้ำแข็ง = glacier)

       มีขนาดใหญ่ คน French สะกด “crevasse”

ตัวอย่างประโยค ประกอบด้วย “crevice” และ “crevasse”

      ‘Most of the year the insects are hidden in rock crevices.’

     ‘A Huge boulder with rare ferns growing in every crevice.’ ‘The majority of crevasse deaths happen to those who travel across glaciers unropes.’