170214-2 คำชวนสับสน ในการใช้ B – By & bye & buy

ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถูกต้อง อ้างอิง มาตรฐานตามพจนานุกรม

Revised on 2017.02.13

Ref.#596074

Dictionary of Problem Words and Expression

อธิบาย การใช้ “by” เป็นได้ทั้ง บุพบท คุณศัพท์ และ นาม

ใน วลี เช่น “by the same token”

“by the by” “by and by” “by the by”

“by the boards” และ “by and large”

ที่ต่างใช้ ทั่วไป จนถือเป็นฟุ่มเฟือยซ้ำซาก

คำท้ายสุด ไม่เพียงเป็นคำเก่าแก่ หากแต่ยังไม่มีความหมาย

เพียงเป็นการเสริม คำในการสนทนา

วลี “bye now” และ “bye-bye” เป็นคำพูดของเด็ก หมายถึง “good bye”

วลี “by about” เป็นคำ ฟุ่มเฟือยเช่นกัน ที่ควรหลีกเลี่ยง

อย่าใส่ในประโยค เช่น “I can be ready by about midnight.”

Common Errors In English Usage

อธิบาย การใช้ “by” “bye” “buy” ที่ออกเสียงคล้ายกันมาก

มักใช้สับสนกัน เนื่องจากความเร่งรีบมากกว่า ความไม่รู้

โดยทั่วไปใช้ “by” เป็นบุพบท พบบ่อยในประโยค

”You should know by now.”

สามารถใช้ “by” ทำหน้าที่อื่นๆได้อีกมาก

จุดที่เน้นในที่นี้ คือ อย่าสับสน “by”

กับ “bye” ที่เป็นคำย่อของ “goodbye”

ในการเขียนย่อ ควรใส่ (‘) ข้างหน้าเป็น ‘bye เพื่อให้รู้ว่า มีส่วนที่ละไว้

และกับ “buy” กริยา หมายถึง ”purchase”

และยังใช้เป็น นาม เช่นใน “That was a great buy.”

คำที่แสดงว่า “นักกีฬาได้ผ่านรอบการแข่งขันหนึ่ง”

โดยไม่ต้องแข่งในรอบนั้น และ ”เข้าแข่งในรอบถัดไป” คือ “bye”

ตัวอย่างประโยค ที่ใช้ “buy” ในหน้าที่ต่างๆ

‘Where did you buy that dress?’

‘Now is a good time to buy a new car.’

‘Best buys this week are carrots and cabbages.’

‘Computer games are a popular buy this Christmas.’