160804-2 ศัพท์ ที่มักสับสนในการใช้ ชุด T – Toward & towards

ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา

Toward & towards

(DPWE) ให้ข้อสังเกตว่า สามารถใช้แทนกันได้ และน่าจะเลือกคำที่สั้นกว่า

Dictionary.com สะกดคำอ่าน

เมื่อใช้เป็น Preposition ว่า “tawrd” “tohrd” “tuh-wawrd” ‘twohrd”

เมื่อใช้เป็น Adv. ออกเสียงว่า “tawrd” “tohrd”

(CED) แสดงการออกเสียง แบบ UsE เหมือนพยางค์เดียว ว่า “tohrd”

ส่วน BrE ออกเสียงเหมือนเป็น สองพยางค์ ว่า “ทะ วอร์ด”

(CABED) อธิบาย การใช้ ‘toward” และ “towards” เป็น Preposition

ถ้า เคลื่อนที่/มองดู/ชี้ “towards” บางสิ่ง หรือ บางคน

หมายถึง “เคลื่อนที่/มองดู/ชี้” ไปใน ทิศทางนั้น”

‘When he looked towards me, I smiled and waved.’

“She pointed toward a cardboard box beneath a long wooden table.’

ถ้าสิ่งต่างๆพัฒนา “towards” สถานการณ์เฉพาะอย่างหนึ่ง

หมายถึง “สถานการณ์นั้น ใกล้เวลา” หรือ “น่าจะ เกิดขึ้นอีกไม่นาน”

‘She also began moving toward a different life style.”

‘The talks made little evident progress towards agreement.’

ถ้าคุณมีทัศนคติอย่างหนึ่ง ‘towards’ บางสิ่งหรือบางคน

หมายถึง “คุณมีทัศนคตินั้น เมื่อคุณคิดถึงเรื่องนั้นหรือจัดการกับมัน”

‘It’s the business of the individual to determine his own attitude towards religion.’

‘Not everyone in the world will be kind and caring towards you.’

ถ้าบางสิ่ง เกิดขึ้น “toward” เฉพาะเวลาหนึ่ง

หมายถึง “มันเกิดขึ้นเพียงแค่ก่อนถึงเวลานั้น”

‘The Channel tunnel was due to open towards the end of 1993.’

‘There was a forecast of cooler weather toward the end of the week.’

ถ้าบางสิ่ง อยู่ที่ “towards” ส่วนหนึ่งของสถานที่หรือของ สิ่งหนึ่ง

หมายถึง “มันเข้าใกล้ส่วนนั้น”

‘The most popular items are located toward the back of the store.’

ถ้าคุณให้เงิน “towards” บางสิ่ง หมายถึง “คุณให้เพื่อช่วยชำระ ค่าของบางสิ่ง”

’71 percent of the entire budget went towards the military.

‘Families could use the money as a contribution towards the cost of sending their children to a public school.’

คำคล้ายกับ “toward” และ “towards” เช่น

“in the direction of” “to” “for” “on the way to” “on the road to” "en route to"

“with the aim of” “for” “in order to achieve” “in order to obtain” “so as to achieve”

“regarding” “about” “concerning” “respecting” “in relation to” with regard to” “with respect to” “apropos”

“just before” “nearing” “close to” “coming up to” “almost at” “getting on for” “shortly before”

“for” “as a contribution to” “just a help to”

ดูความหมาย คำย่อที่ #601860