160712-1 ศัพท์ ที่มักสับสนในการใช้ ชุด T – Test


ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา


(CABED) ให้คำจำกัดความ “TEST” เมื่อใช้เป็น กริยา

ถ้าคุณ “Test” บางสิ่ง หมายถึง “คุณพิสูจน์สิ่งนั้น” เช่น ด้วยการสัมผัสหรือใช้ ระยะสั้นๆ

“เพื่อให้รู้ว่าคืออะไร อยู่ในสภาพใด หรือทำงานได้ดีแค่ไหน”

‘Either measure the temperature with a bath thermometer or test the water with your wrist.’

‘The drug must first be tested in clinical trials to see if it works on other cancers.’

หรือถ้า คุณ “test” บางคน หมายถึง “คุณถามพวกเขา ด้วยคำถามต่างๆ

หรือบอกพวกเขา ให้กระทำการบางสิ่งโดยเฉพาะ”

“เพื่อต้องการทราบว่า พวกเขารู้เรื่องนั้นมากเท่าใด หรือสามารถทำบางสิ่งได้ดีขนาดไหน”

‘There was a time when each teacher spent an hour, one day a week, testing pupils in every subject.’

‘She decided to test herself with a training run in London.’

หรือถ้า คุณ “test” บางคน หมายถึง “คุณจงใจ ที่จะทำความลำบากให้พวกเขา”

เพื่อต้องการดูว่า พวกเขามีปฏิกิริยาอย่างไร

‘She may be testing her mother to see how much she can take before she throws her out.’

หรือเมื่อใช้เป็น กริยา “passive” (ใช้เป็น past tense รูป -ed + for)

ถ้าคุณ “are tested for” “โรคเฉพาะอย่างหรือสภาพทางการแพทย์”

หมายถึง “คุณถูกตรวจพิจารณาหรือต้องผ่านวิธีการ เพื่อหาว่า คุณมีโรคหรือสภาพที่เป็นโรคหรือไม่”

‘My doctor wants me to be tested for diabetes.’

‘Girls in an affected family can also be tested to see if they carry the defective gene.’


(CABED) ให้คำจำกัดความ เมื่อใช้ “TEST” เป็น นาม

ว่า การ “Test” เป็น “การกระทำที่เจตนา หรือเป็นการทดสอบ” เพื่อหาว่า บางสิ่งทำงานได้ดีเพียงใด

‘The banning of nuclear tests.’

หรือ การ “Test” ที่เป็น “คำถามชุดหนึ่ง “ที่คุณต้องตอบหรือการกระทำที่คุณต้องดำเนินการ”

เพื่อแสดงว่า “คุณรู้ในเรื่องนั้นมากแค่ไหน หรือคุณทำบางสิ่งได้ดีเพียงใด”

‘Out of a total of 2,602 pupils only 922 passed the test.’

‘She had sold her bike, taken a driving test and bought a car.’

หรือใช้รูป เอกพจน์

ว่า “เหตุการณ์หรือสถานการณ์ หนึ่ง เป็นการ ‘test of’ บุคคลหรือสิ่ง หนึ่ง”

หมายถึง “ว่าสิ่งนั้นเป็นตัวที่ เปิดเผย คุณภาพหรือประสิทธิภาพของ พวกเขา”

‘It is a commonplace fact that holidays are a major test of any relationship.’

‘The test of any civilized society is how it treats its minorities.’

หรือ ใช้ นาม “Test” ในทางการแพทย์

เป็น การ ‘Test’ “เพื่อวินิจฉัย ส่วนหนึ่งของร่างกายคุณ” เพื่อตรวจว่า “คุณมีสุขภาพดี

หรือ เพื่อหาว่า คุณมีบางสิ่งบกพร่องอย่างใดหรือไม่


(CCD) อธิบาย การใช้ “TEST”

ว่า “Test” คือ “คำถามชุดหนึ่ง ที่คุณตอบ”

“เพื่อแสดงว่า คุณรู้เรื่องของหัวข้อนั้น มากแค่ไหน”

ต้องใช้ว่า “บางคน “TAKES” หรือ “DOES” การ “test” แบบนี้

‘All candidates will be required to take an English language test.’

‘We did another test.’

ว่า “Test” คือ “การกระทำชุดหนึ่ง ที่คุณทำ” เพื่อแสดงว่า “คุณสามารถทำบางสิ่งได้ดีแค่ไหน”

ต้องใช้ว่า “บางคน ‘takes’ a test ชนิดนี้

‘She’s not yet taken her driving test.’

ข้อควรระวัง: อย่าใช้ “MAKE” ร่วมกับ ‘test’

ถ้า บางคน ประสบความสำเร็จ ในการ “test” ให้ใช้ว่า เขา “PASS” การ ‘test’ นั้น

‘I passed my driving test in Holland.’

ข้อควรระวัง:

การ “pass a test” จะหมายถึง “ทำได้สำเร็จ” เสมอ ไม่ได้มีความหมายเหมือน “take” หรือ “do”

ถ้าบางคน ไม่ประสบความสำเร็จ ในการ “Test”

ต้องใช้ว่า พวกเขา “fail” การทดสอบนั้น

‘I think I’ve failed the test.’

ดูความหมาย คำย่อที่ #601860

หมายเลขบันทึก: 610199เขียนเมื่อ 12 กรกฎาคม 2016 16:11 น. ()แก้ไขเมื่อ 12 กรกฎาคม 2016 16:11 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลงจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท