สำหรับนักเขียนปกติแล้วเราจะแบ่งเป็นประเภทดังนี้
1. นักเขียนใน
2. นักเขียนนอก
นักเขียนใน ก็ได้แก่ นักเขียนที่เป็นลูกจ้างของ สำนักพิมพ์นั่นแหละ แต่ว่า รายได้ของนักเขียนใน จะเกิดจาก เงินเดือน และ ค่าลิขสิทธิ์ ในผลงานของตัวเอง หรือแปลบทความ ก็แล้วแต่
1. ซึ่งไม่น่ามีปัญหาใดๆ ทั้งสิ้น เพราะทั้งหมดนั้น จะเป็นเงินได้พึงประเมิน ในมาตรา 40(1) ประเภทเดียวเท่านั้น ฉะนั้น การหักภาษี ณ ที่จ่าย ก็หักรวมทั้งหมด แบบเงินเดือน ที่มนุษย์เงินเดือนทุกคนถูกหักอยู่ทุกเดือนนั่นแหละ
2. แต่กรณีที่เขียนนิยายขึ้นมาแล้วให้สำนักพิมพ์ขายเป็นพอกเก็ตบุ๊ค หรือว่าเอาบทความหรือนิยาย ที่เขียนให้กับบริษัท เช่น นิตยสารรายปักษ์เป็นตอนๆ เหล่านั้นมารวมเล่ม ก็จะเหมือนกับนักเขียนนอกคือ เป็นมาตรา 40(3)
นักเขียนนอก ได้แก่ นักเขียนที่ไม่ได้เป็นลูกจ้างของบริษัท นั่นแล คราวนี้รายได้ของนักเขียนนอก มันจะมี หลายแบบ ที่สับสนปนงงงวย
(1) ก็คือ นักเขียนทั้งหลายที่สร้างสรรค์ผลงานอันเป็นลิขสิทธิ์ของตนเอง แล้วได้ตีพิมพ์กับสำนักพิมพ์ ซึ่งจ่ายค่าลิขสิทธิ์ให้ อันนี้จะเป็นเงินได้พึงประเมิน มาตรา 40(3)
(2) นักแปล ที่รับจ้างแปลผลงาน อันเป็นลิขสิทธิ์ของคนอื่น (ไม่ใช่ทั้งของนักเขียนแล้วก็ไม่ใช่ของสำนักพิมพ์) อันนี้จะเป็น เงินได้พึงประเมิน ตาม มาตรา 40(3) เช่นกัน
*** ลิขสิทธิ์ต้นฉบับเป็นของคนอื่นแต่ลิขสิทธิ์ฉบับแปลเป็นของผู้แปล ***
(3) นักแปลเหมือนกัน แต่ว่า รับจ้างแปลผลงาน อันเป็นลิขสิทธิ์ของสำนักพิมพ์ อันนี้จะแตกต่างกับ (2) แล้ว เพราะสำนักพิมพ์เป็นเจ้าของผลงาน ส่วนนักแปลกลายเป็นผู้รับจ้างไป ฉะนั้น จะกลายเป็นเงินได้พึงประเมินตามมาตรา 40(2) การรับจ้างทำงานให้ อันคำนึงถึงผลสำเร็จของงานเป็นหลัก
เพิ่มเติมให้อีก 1 กรณีคือ
การขายลิขสิทธิ์
นักเขียนที่ขายลิขสิทธิ์ผลงาน ขอย้ำว่าขายนะคะ ไม่ใช่ให้ใช้ลิขสิทธิ์ เป็นการขายขาดไปเลย สำนักพิมพ์ที่ซื้อไปก็จะกลายเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ ข้อนี้จะกลายเป็นเงินได้พึงประเมิน มาตรา 40(8) ซะแล้ว
อ้างอิง:http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=dekjomkan&month=13-09-2006&group=9&gblog=8
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ผู้ให้บริการเว็บไซต์ GotoKnow.org ไม่อนุญาตให้นักศึกษาใช้บริการในลักษณะของการcopy & paste ทั้งรูปและเนื้อหาค่ะจากเว็บไซต์อื่นมาใส่ใน GotoKnow.org อย่างเด็ดขาด
และทางทีมงาน GotoKnow.org จะทำการส่งหนังสือราชการร้องเรียนไปยังสถาบันของท่านโดยเร่งด่วนค่ะ กรุณาแจ้งให้ทางผู้สอนของคุณทราบเนื้อความนี้ด้วยค่ะ
ดิฉันขอแนะนำให้อาจารย์ใช้ http://ClassStart.org ค่ะซึ่งเป็นระบบ Classroom Management System ฟรีค่ะหรือจะใช้ http://L3nr.org ซึ่งเป็นระบบสมุดบันทึกของชุมชนนักเรียนนักศึกษาก็ได้ค่ะฟรีเช่นกันค่ะ
จึงแจ้งมาเพื่อทราบ
ทีมงานดูแลเว็บไซต์ GotoKnow.org