เพื่อนตัวน้อย
ก่อนเข้าบ้านค่ำคืนนี้ มีเพื่อนหางยาว มาแวะหลับตรงต้นชาปัตตาเวียหน้าบ้าน แหม๋ แหม๋ จะหลับทั้งที ก็พิสดารเหลือเกิน นอนปลายกิ่ง แล้วทิ้งหางห้อยลงมา กางขา กางนิ้วกว้างเชียว ไหน ๆ ก็มานอนให้เห็นแล้ว วันนี้เลยต้องทำตัวเป็นปาปารัสซี่ แอบถ่ายตอนหลับมาโพสต์ให้ชาวบ้านได้ดูกันซะเลย ดีนะที่กล้องไม่ค่อยดี ไม่งั้นคงจะได้ภาพที่แหล่มกว่านี้แน่นอน
จากบันทึกนี้ ทำให้ผม ได้ค้นคว้า คำที่ไม่แน่ใจในการใช้ ๒ คำ คือ คำว่า พิสดาร และ ปาปารัสซี่ ซึ่งค้นคว้าจาก http://www.oknation.net/ ได้ว่า
เราเขียนผิดกันเป็น " พิศดาร " คงไปยึดคำว่า " พิศวง " หรือ "พิศวาส "
เป็นแนวเทียบนั่นเอง คำที่ถูกคือ " พิสดาร " ใช้ ส.เสือ ก็เพราะมีที่มาอย่างนี้
" พิสดาร " เป็นคำที่มาจากภาษาสันสกฤตว่า " วิสตาร " และตรงกับคำบาลีว่า "วิตถาร "
แล้วเราแปลง " ว " เป็น " พ " และแปลง " ต " เป็น " ด " คำว่า " วิสตาร "
จึงเป็น " พิสดาร " ด้วยเหตุอย่างนี้
ในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2493 ได้ให้ความหมายไว้ว่า " ว.กว้างขวาง. "
และในพจนานุกรมเล่มเล็ก ได้ปรับปรุงแก้ไขใหม่เป็นว่า " ว.กว้างขวาง, ละเอียดลออ,
(ใช้แก่เนื้อความ) ; (ปาก) แปลกพิลึก. "
กระทั่งพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2525 จึงให้ความหมายของคำ
" พิสดาร " เอาไว้ว่า
" พิสดาร ( พิดสะดาน ) ว.กว้างขวาง ; ละเอียดลออ (ใช้แก่เนื้อความ) ; (ปาก) แปลกพิลึก.
(ส.วิสตาร ; ป.วิตถาร). "
ที่มา : http://www.oknation.net/blog/print.php?id=40825
และคำว่า
ปาปารัสซี่ คือ การใช้คำเรียกแทนช่างภาพ ซึ่งผู้ถ่ายรูปจะเปิดเผยรูปนักแสดงเพื่อให้เห็นความจริงของดารา ในขณะที่ผู้ถูกถ่ายไม่รู้ตัว คนเหล่านี้ต้องการเปิดเผยรูปในส่วนที่ลึกกว่ารูปปกติ ซึ่งนักแสดงเองก็มีเล่ห์เหลี่ยมเพื่อเรียกร้องความสนใจจากปาปารัสซี่ให้มาถ่ายรูปพวกเขาเช่นกัน แต่ปาปารัสซี่เองก็ได้โต้แย้งว่า พวกเขาไม่ได้ถ่ายเพื่อธุรกิจของตัวเอง แต่พวกเขาได้ถ่ายรูปและก็ได้เอาไปขายให้แก่หนังสือพิมพ์และนิตยสาร ซึ่งตีพิมพ์ให้กับสมาชิกนิตยสารของเขา และคนที่สนใจติดตามข่าว เป็นแรงผลักดันที่ทำให้บรรณาธิการยอมจ่ายเงินหลายบาทเพื่อซื้อรูปดาราดังๆ ซึ่งในปัจจุบันกล้องถ่ายรูปได้พัฒนาทางด้านเทคนิคไปอย่างมาก เช่น คุณภาพของเลนส์และฟิล์มที่มีความไวแสงมากขึ้น ทำให้ภาพที่ออกมาชัดเจนมากขึ้น และยังสามารถจับภาพได้อย่างรวดเร็วและได้จากระยะไกล โดยที่ดาราไม่รู้ตัว และตอนนี้กล้องที่มีขนาดเล็กเพียงฝ่ามือ ทำให้ถ่ายภาพได้ง่ายขึ้นและเทคโนโลยีดิจิตอล ทำให้สามารถถ่ายโอนข้อมูลสามารถไปได้อย่างรวดเร็ว
ที่มา : http://www.oknation.net/blog/print.php?id=115063
ขอบคุณสิ่งรอบ ๆ ตัวที่ทำให้เกิดการเรียนรู้ได้ตลอดเวลา ขอบคุณทุกคนที่ติดตามอ่านบันทึกนี้ครับ
ความเห็น (7)
เป็นตัวอย่าง...การเรียนรู้อย่างมีระบบนะคะ...ขอบคุณค่ะ
แอบมาชมภาพแอบถ่าย ได้ทั้งความรู้และความงามไปพร้อม ขอบคุณมากค่ะ
นึกถึงเด็กตัวน้อย นอนคว่ำ โก่งก้น อย่างมีความสุขค่ะ
-สวัสดีครับ..
-นำสิ่งรอบตัวมาเพิ่มเติมในการเรียนรู้..
-การเรียนรู้ไม่มีีที่สิ้นสุดครับ..
-ขอบคุณสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ"ปาปารัสซี่"นะครับ
ได้ความรู้รอบตัวด้วย ขอบคุณครับ
ขอบคุณน้องโนบิตะ ที่ให้ความรู้เรื่องคำ เพิ่มเติมจ้ะ
แหม แหม แค่เรื่องเพื่อนหางยาว ก็ทำให้เราๆได้เรียนรู้มากมายเลยนะคะ
ต่อไปคงไม่เขียน "พิสดาร" ผิดแล้วล่ะค่ะ ขอบคุณจริงๆ