English Tip Daily By Kru P' M (I wasn't born yesterday! ฉันไม่ได้เกิดเมื่อวานนะ! เอ๊ะมันยังไงอะไรกัน )
English Tip Daily By Kru P' M
I wasn't born yesterday! แปลตรงตัว มันแปลว่า นี่ฉันไม่ได้เกิดเมื่อวานนะ! เอ๊ะมันยังไงอะไรกัน จริงๆแล้วสำนวนนี้แปลว่า ฉันไม่ใช่เด็กแล้วนะ ไม่ได้โง่นะ อย่ามา สตอบอแหลใส่เลย 555 เช่น
A: Babe, I just called her to ask questions about project.
ตัวเอง...เค้าแค่โทรไปถามผู้หญิงคนนั้นเรื่องโครงการแค่นั้นเอง
B: Stop lying to me! I wasn't born yesterday!
พอเลย! หยุดโกหกได้ละ! นี่ไม่ได้โง่นะ!
ฝากเพจด้วยนะครับ https://www.facebook.com/CreativeEnglishAcademy
คำสำคัญ (Tags): #ครูพี่เอ็ม#kmpprep
หมายเลขบันทึก: 542433เขียนเมื่อ 15 กรกฎาคม 2013 09:19 น. ()ความเห็น (1)
แวะมาอ่านบันทึกดีมีประโยชน์...ขอบคุณค่ะ