Sometime หรือ Sometimes

Sometime we have ...love.

 

เมื่อวาน ใช้เวลาพักเที่ยงของตัวเองมาอ่านอาโก อ่านบันทึกอาจารย์เกษตรตามประสาแฟนพันธุ์แท้ ที่นี่ คิดถึงเพลง Le Vie En Rose และหนังเรื่อง Wall E ขึ้นมาทันที

 

พร้อมกันนั้นให้สงสัยว่า 

Sometime หรือ Sometimes นะที่แปลว่า บางครั้ง

 

Sometimes we have ...love*.

บางครั้ง หุ่นยนต์ก็มีหัวใจ คนเล่า

 

ทำงานเสร็จอีกครึ่งชิ้น(ช่วงนี้หนืดมาก) ค้นอันนี้มาฝากค่ะ

sometime : (formerly) แต่ก่อน, เมื่อก่อน, ช่วงเวลาในอดีต

sometimes : (occasionally) บางครั้ง, บางคราว, บางที, บางโอกาสค่ะ

 

 

sometimes ในประโยคนั้นเป็น adv.
ความหมายใน Longman Comtemporary English ให้ไว้ว่าคือ

on some occasions but not always

และเป็น synonym ของ occasionally

ตัวอย่างนะคะ

I sometimes cook and sing a song at the same time.
Sometimes, I cook and sing a song at the same time.

'Do you ever wish you were back in Thailand?' 'Sometimes. Not very often.'

 

Sometimes we(Wall e and Eve) have love.

 

 

สำหรับ sometime (ไม่มี s)
ส่วนที่เป็น adv.
ความหมายคือ at a time in the future or in the past, although you do not know exactly when

 

sometime around/in/during etc <=Collocation
ตัวอย่างประโยค

 

I'll take a vacation sometime in October.

Our house was built sometime around 2007.

 

ส่วนที่เป็น adj.
sometime [only before noun]

 

การใช้ แบบที่ 1 formal former

ตัวอย่าง

Abhisit Vejjajiva, the sometime prime minister of Thailand, is a gorgeous man.

 

แบบที่ 2 American English used to say that someone does or has a particular job part of the time

ตัวอย่าง

Somchai, a sometime delivery driver, lives with his elderly mother.

 

ตัวอย่างง่าย ๆ

sometimes บางครั้ง

I go to work late sometimes.
Somtimes, I can't sleep.

 

ส่วน sometime แปลว่า เวลาใดเวลาหนึ่ง

I will see you sometime next week.
We shall have dinner together sometime next week.

 

 

ยังมี some time แยกกัน แปลว่าเวลาช่วงหนึ่ง
I need some time to finish this project.

I need some time to gather english tips, then I will be back again.
ขอทำงานอีกหน่อยค่ะ

อรุณสวัสดิ์ค่ะ ทำงานสนุกลุกนั่งสบายทุกคนนะคะ

 

 

 

 

Sometimes we have ...love*. เมื่อวานใช้ผิดค่ะ แก้ไขแล้วนะคะ

ตรงไหนที่หมอเล็กใช้ผิด ขอผู้พบเห็นกรุณาแนะนำและท้วงติงด้วย

ขอขอบคุณล่วงหน้าเป็นอย่างสูง ค่ะ

[ขจิต ฝอยทอง]

มาแก้ไข พิมพ์ผิดครับ 5555

Sometime หรือ Simetimes นะที่แปลว่า บางครั้ง

[ภูสุภา]

 ฮ่า ฮ่า เห็นมั้ยคะ ว่าแล้วก็มีผิดจนได้ ขนาดตรวจตั้งสามรอบ ฮิ้ว..

เป็นโรคจิตค่ะ ทำงานเป็นคนตรวจปรู๊ฟฟ์ชิน อ่านของใครก็ชอบไปเห็นและท้วงติง จึงหวาดวิตกว่า เราก็น่าจะมีผิดเอง จะมีคนบอกมั้ยนะ(บอกได้นะคะ)

ขอบคุณอ.ขจิตมาก

ใจตรงนะคะ เมื่อกี๊กำลังไปแซวที่บันทึกอาจารย์

[ขจิต ฝอยทอง]

• ดูแล้วมีความสุขดีนะครับ
• มาเมื่อสักครู่ไปดูกระรอกมากครับ
• 

[tuknarak]

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันค่ะ

[ภูสุภา]

 thanks so much ka

[...ปริม ทัดบุปผา...]

And sometimes when we touch The honesty's too much and I have to close my eyes and hide I wanna hold you till I die Till we both break down and cry I want to hold you till the fear in me subsides....

เห็นชื่อบันทึกแล้วเพลงนี้ดังขึ้นมาในหัวค่ะพี่หมอ

สวัสดียามดึกค่ะ

[ภูสุภา]

 มาสองรอบ คุยสองรอบ

อ.ขจิตคะ กลับบ้านเมื่อไรขอเลี้ยงกาแฟหนึ่งมื้อ ให้น้องเลี้ยงสเต็กม.เกษตรกำแพงแสนตอบแทนค่ะ

[ป.]

• พี่หมอเล็กช่างสังเกตจังคะ เป็นประโยชน์ เรียนไปด้วย dose แบบนี้พอเหมาะ :)
• Sometimes, I wonder how to improve english competency in Thailand.
• Sometime, I will share opinion in english in the blogs.
• I need some time to gather english tip from your articles as well.