เพลงลูกกรุงลูกทุ่งที่ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวครวญ

เพลงลาวครวญเป็นเพลงเก่า ไม่ทราบนามผู้แต่ง เป็นเพลงไทยสำเนียงลาว มีท่อนเดียว อัตราจังหวะสองชั้น เป็นเพลงอยู่ในตับลาวเจริญศรี มีเนื้อร้องที่เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวาง คือ

“โอ้พระชนนีศรีแมนสรวง จะโศกทรวงเสียวรู้สึกระลึกถึง
ไหนทุกข์ถึงบิตุรงค์ทรงรำพึง ไหนโศกซึ้งถึงตูคู่หทัย
ร้อยชู้หรือจะสู้เนื้อเมียตน เมียร้อยคนหรือจะเท่าพระแม่ได้
พระแม่อยู่เยือกเย็นไม่เห็นใคร หรือกลับไปสู่นครก่อนจะดี
พี่เลี้ยงตรองพลางสนองพระดำรัส เห็นชอบชัดเชิญคืนบุรีศรี
เฉลิมกรุงบำรุงประชาชี เป็นที่เกษมสุขสืบไป โอ้บพิตรยิ่งคิดยิ่งขัดข้อน ครั้นจะจรก็ห่วงนครใหญ่ ครั้นจะคืนก็เกรงคนไยไพ ว่าท่านไท้คร้านขลาดประดาษชาย
นายแก้วนายขวัญซั้นเสนอ ใครจะเพ้อครหาว่าเสียหาย
หรือไปหน่อยจึงค่อยเอื้อนอุบาย หมดฉินยินร้ายทุกท่าทาง
มากูจะเสี่ยงน้ำลองดู ผิว์ว่ากูรอดฤทธิ์ผีสาง
น้ำใสจงไหลอยู่ควั่งคว้าง กูอับปางน้ำเฉนียนจงเวียนวน”

ทำนองเพลงลาวครวญ

----	----	-ซ-ม	รดรม	-ม-ม	ซลดร	-ดรม	รรรร
----	-----	โอ้พระ	ชนนี	----	ศรี	แมน	สรวง
---ซ	-ซ-ซ	ลซมซ	-ล-ดํ	---ร	ดดดด	รมซม	รด-ร
จะโศก	ทรวง	เสียว	รู้สึก	----	----	ระลึก	ถึง

ฟังเพลงลาวครวญ

ขลุ่ยเพียงออ-ขิมสาย-ซออู้ เพลงลาวครวญ เพราะมากแบบไทย ๆ เพลงนี้ให้อารมณ์เศร้าใจระคนคิดถึง แต่ไม่ถึงกับเศร้าโศกแบบเพลงธรณีกันแสง

http://www.4shared.com/audio/744v348k/D-FM-_-__-_02_-_.htm

เดี่ยวระนาดเอกเพลงลาวครวญกับเปียโนแบบไทยผสมสากลฝีมือขุนอิน

http://www.4shared.com/audio/r-jO396B/_04_.htm

ณัฐวิภา มูลธรรมเกณฑ์ ขับร้องเพลงลาวครวญ http://www.trueplookpanya.com/true/knowledge_detail.php?mul_content_id=7365

สุรางค์ ดุริยพันธ์ ขับร้องเพลงลาวครวญ

http://www.esnips.com/doc/72865252-0690-4999-935c-51e62ad1896b/On-the-%0D%0AKalong.wma

มีการดัดแปลงทำนองเพลงลาวครวญ ๒ ชั้น เป็นเพลงไทยสากลเท่าที่รวบรวมได้ในขณะนี้ ๘ เพลง คือ

(๑) เพลงมนต์สวาท คำร้อง เอิบ ประไพเพลงประสม ทำนอง เวส สุนทรจามร

เนื้อร้องเพลงมนต์สวาท

“ฉันเป็นไฉน ประหลาดใจหวั่นไหววิญญาณ์ มีแต่กลุ้มอุรา ใจพะว้าพะวัง

หรือเป็นโรคใจ เกิดขึ้นภายในแน่แท้จริงจัง ราวกับอกจะพัง คลุ้มคลั่งครวญ

ใครทำเสน่ห์ ใช้เล่ห์ลวงฉันรัญจวน แกล้งทำยั่วยวน เนื้อนวลรูปหล่อมาล่อใจฉัน

โฉมยงนงราม แม่รูปงามหยาดฟ้าลาวัณย์ งามคู่เคียงเพียงจันทร์ หมายมั่นปอง

หญิงงามแดนไหน ประเทศไทยทั่วแคว้นแดนทอง งามก็ยังเป็นรอง เพียงที่สองแม่งาม

คิ้วดังคันศร โก่งงามงอนดังศรพระราม ตาแม่กลมคมงาม หลงพล่ามชม

อันมนต์สวาท สามารถคาถาอาคม ผูกใจใคร่ชม อารมณ์ลอยเลื่อนเสมือนความฝัน

ฤทธิ์มนต์ดลใจ เข้าจับฤทัยคลั่งไคล้รำพัน ตรึงหทัยใจฉัน ทุกวันคืน”

ขับร้องโดย วินัย จุลละบุษปะ http://www.4shared.com/audio/M4MZwLfr/_-__.htm

(๒) เพลงแม่ยอดรัก คำร้อง/ทำนอง นนท์ปิญา

เนื้อร้องเพลงแม่ยอดรัก

“ซึ้งใจแม่ยอดรัก พี่ปลื้มใจนักได้น้องมาเคียงครอง งามน้องงามใช่งามแต่เพียงรูปทอง น้องงามทั้งจิตใจ

พี่เคยอกหักมาแล้ว ต้องคลาดต้องแคล้ว สิ่งหวังลางเลือนไป ทำเขาทำเสียพี่สุดจะทนไหว คล้ายดังไม่ใช่คน

น้องเอยพี่เจ็บคราวนั้น แทบสิ้นชีวันครั่นคิดทำลายตน บุญยังมีเหมือนตายรอดใหม่อีกหน มาพบหน้ามนเจ้าเมตตา

แผลรักในอกประสาน เจ้าไม่เดียจฉันท์ใกล้ชิดคอยเยียวยา งามน้ำใจหาใครไม่เกินแก้วตา จะรักบูชาจนชีพวาย”

ขับร้องโดย วินัย พันธุรักษ์ http://www.youtube.com/watch?v=uRTEkxNB8QY

http://www.4shared.com/audio/I3InW9Zx/_-__.htm

เท่ห์ อุเทน http://www.youtube.com/watch?v=xCPsPjgcJ3k

พิงค์แพนเทอร์ http://www.4shared.com/audio/XFRSRqvj/_-_03_.htm

ดำรง วงศ์ทอง http://www.4shared.com/audio/CIbYQXQz/__-_.htm

(๓) เพลงไหนคุณเคยบอกว่ารัก ยังไม่มีข้อมูลผู้แต่ง

ขับร้องโดย ศรัณย่า ส่งเสริมสวัสดิ์

http://www.4shared.com/audio/MISED67M/_2-06-.htm

(๔) เพลงน้ำตาท่วมใจ (สันนิษฐานว่า อาจินต์ ปัญจพรรค์ แต่ง)

ขับร้องโดยธานินทร์ อินทรเทพ http://www.youtube.com/watch?v=VeFfnZGCL3g

http://www.4shared.com/audio/Jm2rNeNf/_-__.htm

(๕) เพลงลูกเขยพ่อขุน อาณัติ พุทธมาศ แต่ง/ขับร้อง

http://www.4shared.com/audio/yejrvM7J/_-__.htm

(๖) เพลงน้ำตาแสงไต้ (ทำนองเขมรไทรโยค ๓ ชั้นและลาวครวญ) คำร้อง มารุต/เนรมิต ทำนอง สง่า อารัมภีร์

เนื้อร้องเพลงน้ำตาแสงไต้

“นวลเจ้าพี่เอย คำน้องเอ่ยล้ำคร่ำครวญ ถ้อยคำเหมือนจะชวน ใจพี่หวนครวญคร่ำอาลัย
น้ำตาอาบแก้ม เพียงแซมเพชรไสว แวววับจับหัวใจ เคล้าแสงไต้งามจับตา
นวลแสงเพชร เกล็ดแก้วอันล้ำค่า คราเมื่อแสงไฟส่องมา แวววาวชวนชื่นชม
น้ำตาแสงไต้ ดื่มใจพี่ร้าวระบม ไม่อยากพรากขวัญภิรมย์ จำใจข่มใจไปจากนวล”

ขับร้องโดย ฉลอง สิมะเสถียร http://www.youtube.com/watch?v=n6mQ2kCddBY

http://www.4shared.com/audio/Oz_yH8Xh/141--.htm

ชรินทร์ นันทนาคร http://www.youtube.com/watch?v=jGf-aJ9l9HA

http://www.4shared.com/audio/3YB4y9dw/__-___2-09-_.htm

ทนงศักดิ์ ภักดีเทวา http://www.4shared.com/audio/gmMQ2Zh5/_-__.htm

ธงไชย แม็คอินไตย์ http://www.4shared.com/audio/MC5FwM_K/___online.htm

ก๊อต จักรพันธ์ http://www.youtube.com/watch?v=13mpho6MuSo

เบน ชลาธิศ http://www.youtube.com/watch?v=2n-heJzII4E&feature=related

อ๊อฟ ศุภณัฐ http://www.youtube.com/watch?v=94Ct5lPz9F4

แดน วรเวช http://www.youtube.com/watch?v=9jujM1jHhrE&feature=related

(๗) เพลงน้ำตานวล (ทำนองเขมรไทรโยค ๓ ชั้นและลาวครวญ) ร้องแก้เพลงน้ำตาแสงไต้ ขับร้องโดย

ดาวใจ ไพจิตร http://www.4shared.com/audio/11uqhFjW/_-__.htm