การสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน นิยมให้นักเรียนท่องอาขยานที่อยู่ในบทเรียนไปด้วย โดยใช้เนื้อหาในบทเรียนนั้นๆ
ในระยะแรกๆ ก็เริ่มด้วยการอ่านออกเสียง ที่มีลีลาการอ่าน จังหวะ ความชัดเจนของการออกเสียงเน้นหนัก(stress) เสียงพยัญชนะท้ายคำ
ต่อจากนั้นเป็นการฝึกซ้ำ (Repetition) ทุกวัน ทุกครั้งที่เข้าสอน
ถึงแม้ว่า....จะเป็นนกแก้ว นกขุนทอง แบบที่เคยว่ากันมา แต่ก็ยังดีเสียกว่า.....กลับไปบ้าน แล้วไม่ได้อ่านหนังสือเลย
การท่องอาขยานภาษาอังกฤษ ที่เป็นรูปแบบของคำประพันธ์ สั้น ๆ แต่มีความหมาย ทั้งยังมีคุณค่า แก่ตัวนักเรียน วันนี้ ขอเสนอบทหนึ่งว่า.....
I like English.I like Art.
I like English.I like Art.
They are my favourite subjects.
I like Thai.I like maths.
I like Thai.I like maths.
They are my favourite subjects.
I like English and Art.
I like Thai and maths.
They are our favourite subjects.
กลอนภาษาอังกฤษนี้ที่เรียกว่า chant ใช่ไหมคะ เคยเจอในบทเรียนบ่อย ๆ บางครั้งก็ให้เด็กท่อง บางบทก็ไม่ได้ให้อ่านเพราะไม่รู้จะเว้นวรรคตรงไหนให้ไพเราะ เป็นจังหวะ...อย่างบทที่คุณครูเสนอมา บทท้าย ๆ ไม่รู้จะเว้นวรรคยังไง มีหลักหรือวิธีการอย่างไรบ้างคะในการอ่านให้ไพเราะ เพราะแต่ละบทแตกต่างกัน
สวัสดีค่ะ ชรินทร์ทิพย์ [IP: 118.172.116.235]
ใช่ค่ะ chant มีการเคาะจังหวะด้วย ครูอ้อย ทำได้ไม่เหมือน แต่พอได้ ส่วนการอ่าน ก็อ่าน ตามจังหวะเสียงเคาะค่ะ
ขอบคุณนะครับครูอ้อย...สำหรับเทคนิคดีๆ กำลังสอนอังกฤษอยู่พอดีครับ
ยินดีเสมอค่ะ
อุทิศ
สวัสดีค่ะ ครูอ้อย..
ยินดีและชื่นชมกับการนำวิธีการสอนแบบ Chant มาช่วยสอน วิธีการสอนแบบนี้ช่วยให้เด็กๆสนุกกับเสียงสูง ต่ำ เด็กๆมักจะหัวเราะกันเอง สนุกมากๆค่ะ โดยส่วนตัวก็เคยใช้วิธีนี้ในการสอน และย้ำเน้นในสองประเด้นค่ะ คือ การแปลความหมายจากบทประพันธ์ที่เด็กๆท่อง และการออกเสียงที่ชัดเจน โดยเฉพาะการออกเสียงท้ายที่ถือว่าเป็นกฎเหล็กที่สำคัญของภาษาอังกฤษเลยค่ะ Noam Chomsky เจ้าทฤษฎีทางภาษาศาสตร์กล่าวไว้ว่า "เสียงส่งผลต่อความหมาย" หากเด็กๆในชั้นประถมหมั่นฝึกฝนการพูดที่ถูกหลักและเข้าใจในความหมายที่พูด สักวันเด้กๆของเราจะมีความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษมากขึ้นอีกเยอะ เพราะไม่ต้องขาดความมั่นใจกับคำถามที่ชาวต่างชาติมันจะถามว่า "Pardon!" หรือ "Sorry, I didn't catch your words."เป็นต้นค่ะ
ขอบคุณ อาจารย์ทั้งสองมากเลย ค่ะ ที่ให้กำลังใจ และชื่นชมเสมอมาค่ะ
เยี่ยมมากค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ ครูอุทุมพร