นางในวรรณคดีผู้มีฝีปากเป็นเอก

คำคมคารมนาง (1)

นางในวรรณคดีส่วนใหญ่จะเป็นหญิงที่เพียบพร้อมด้วยลักษณะของกุลสตรี สงบเสงี่ยม มารยาทแช่มช้อย วาจาไพเราะอ่อนหวาน แต่ต้องขอยกไว้สักคนหนึ่ง ที่มีลักษณะนิสัยถึงลูกถึงคน วาจาคารมคมคาย ไม่เป็นสองรองใคร จะเป็นใครไปไม่ได้นอกเสียจากนางพิมพิลาไลย นางในวรรณคดีเรื่องขุนช้างขุนแผน ลองฟังคำคมคารมของนางในตอนด่าขุนช้าง เมื่อขุนช้างไปบอกนางศรีประจันมารดาของนางพิมพิลาไลยว่าจะมาสู่ขอนาง

แล้วแกล้งเรียกข้าด่าประจาน แน่ะอ้ายผลหัวล้านไปไหนเหวย

ยกยศยิ่งใหญ่กระไรเลย ดอกเตยหรือจะปลอมพยอมไพร

จองหองเอาเงินมาอวดอึง แม่มึงกูหาปรารถนาไม่

ขี้เกียจการงานนี่สุดใจ น้ำขอดโอ่งไหไม่นำพา

อ้ายเจ้าชู้ลอมปอมกระหม่อมบาง ลอยชายลากหางเที่ยวเกี้ยวหมา

ชิชะแป้งจันทน์น้ำมันทา หย่งหน้าสองแคมเหมือนหางเปีย

หมามันจะเกิดชิงหมาเกิด มึงไปตายเสียเถิดอ้ายห้าเบี้ย

หน้าตาเช่นนี้จะมีเมีย อ้ายมะม่วงหมาเลียไม่เต็มใจ

เหมือนแมลงปออวดอิทธิ์ว่าฤทธิ์สุด จะแข่งครุฑข้ามอ่าวทะเลใหญ่

ก้อนเส้าหรือจะเท่าเมรุไกร หิ่งห้อยไพร่จะแข่งแสงสุริยง

ชาติชั่วตัวดังนกตะกรุม จะเอื้อมอุ้มอิงอกวิหคหงส์

เขาสิปองเล่นมุจลินท์ลง ตัวพะวงตมกลับทะนงใจ

ขุนช้างได้ฟังคำคมคารมนางด่าเปรียบเปรยเช่นนั้นถึงกับ

...อำลาศรีประจันทันใด ลงจากเรือนไปมิได้ช้า

ใครจะไปทนให้นางด่าเปรียบเปรยอยู่ได้ ขืนอยู่ต่อไปคงต้องเอาปี๊บคลุมหัว

คำคมคารมของนางพิมนี่สุดยอดจริง ๆ ใช้โวหารภาพพจน์ทั้งอุปมาอุปไมย อุปลักษณ์ สัญลักษณ์ และยังมีการใช้คำผวนอีกด้วย ตอนเดียวคงไม่พอเสียแล้วสำหรับนางพิมพิลาไลย สาวเจ้าคารมแห่งเมืองสุพรรณ

เขียนใน GotoKnow โดย ครูแป๊ว กัลยาณี
ใน เรื่องราวดีๆ ...เกี่ยวกับภาษาไทย

คำสำคัญ (Tags): #ขุนช้างขุนแผน#นางพิม

หมายเลขบันทึก: 288970เขียนเมื่อ 19 สิงหาคม 2009 10:00 น. ()แก้ไขเมื่อ 6 กันยายน 2013 21:20 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกันจำนวนที่อ่าน