ชื่อสั้นๆ
ชื่อสั้นๆแต่อายุยืนยาว
การได้มีโอกาสตอบแทนบุญคุณปู่ย่าตายาย ในวาระสุดท้ายของชีวิต แม้จะเป็นการจากไปในระยะเวลาอันสมควร ก็ยังเป็นงานที่เศร้าโศกเสียใจ...อาลัยผู้จากไป แต่ก็สิ่งดีๆที่เกิดขึ้นคือการได้พบปะกันของพี่น้องที่แยกย้ายกันไปทำมาหากินต่างที่ต่างถิ่นเป็นเวลานานๆ ทุกคนได้กลับร่วมแรงร่วมใจกันจัดพิธีฌาปณกิจศพให้คุณยายผิน อินกรัด วัย 94 ปี ตั้งแต่วันที่ 19 – 25 มีนาคม 2552 ลูกหลานคุณยายทุกคนคงรู้สึกปลาบปลื้มที่มีท่านผู้มีเกียรติมาเคารพศพยายเป็นจำนวนมาก นับแค่หลานๆ ซึ่งเกิดจากลูกๆ ทั้ง 7 คน ของยาย รวมหลานเขย หลานสะใภ้ทั้งหมดเป็นจำนวนถึง 68 คน นับเลยไปถึงลูกหลานที่มาจากพี่น้องของยายและลูกพี่ลูกน้องของยายก็ร่วม 300 คน ดูอบอุ่นยิ่งนัก
ครอบครัวยายมีพี่น้องรวม 5 คน เรียงตามลำดับพี่น้องคือ นางผวน นายเผียน นายคง นางผัน นางผิน และมีนามสกุลสั้นๆที่ไพเราะว่า “ ไม้หอม ” สมาชิกในครอบครัวยาย ที่มีชื่อสั้นๆ เหล่านี้ มีชีวิตอยู่ตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 6 มาจนถึงโลกยุคสื่อสารไร้พรมแดน และมีอายุตั้งแต่ 90 – 94 ปี ทุกคน
ครอบครัวของยายชื่อสั้นๆแต่อายุยืน แม้ลูกๆของยายจะมีชื่อยาวขึ้น และเปลี่ยนจากคำไทยแท้ไปบ้าง ก็ทำให้ได้สังเกตเห็นการยืมคำจากภาษาต่างประเทศมาใช้ ซึ่งอาจรับมาจากศาสนาศิลปวัฒนธรรม และการติดต่อค้าขายกับชาวต่างประเทศในยุคสมัยนั้น การมีชื่อสั้นๆไว้เรียกขานเมื่อใช้สื่อสารกันนานๆเข้าก็มีซ้ำๆกันมากขึ้น มาถึงรุ่นลูกยายจึงเอาชื่อธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมมาตั้งชื่อให้เป็น ดอกชะห้อม ดอกมะลิ ดอกพุด หรือเอาชื่อเครื่องประดับที่เป็นสิริมงคล เช่น ทองสุก และทองอื่นๆอีกมากมาย เคยถามยายว่าชื่อลูกยายบางคนที่ชื่อ เสาร์เหิน ชะลอ และบุญเลิศ เอามาจากไหน ยายบอกว่าเอามาจากชื่อพระเอกลิเก นี่ก็เป็นอีกหนึ่งที่มา
วิถีชีวิตที่เรียบง่ายและอยู่อย่างพอเพียงในยุคของคุณยาย ทั้งอาหารการกิน สภาพแวดล้อม แตกต่างจากยุคปัจจุบันมากเพราะมีตัวแปรอื่นๆเข้ามาแทรกจนทำให้ความสุขมวลรวมของคนยุคนี้สู้ยุคของยายไม่ได้ คนยุคปัจจุบันชื่อยาว เรียกยาก สภาพความเป็นอยู่และสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนไปก็ยุ่งยากพอๆกับภาษาที่ใช้ตั้งชื่อและสกุลที่นิยมตั้งชื่อ..เปลี่ยนชื่อกันให้ยาวๆเข้าไว้ อาจจะมีส่วนทำให้คนรุ่นใหม่มีอายุเฉลี่ยยืนยาวมากกว่าคนรุ่นยาย ...ก็ได้นะ.....แม้จะเป็นการคิดเล่นๆ ในงานศพคุณยาย เมื่อได้มองเห็นความเป็นไปของภาษาที่รับเข้ามาอย่างหลากหลายในทุกวันนี้ เป็นภาระของคนรุ่นใหม่ที่จะต้องมานั่งจดจำการสะกดคำที่ยุ่งยากขึ้นของคนใกล้ตัว เป็นพัฒนาการทางภาษาอย่างหนึ่ง และบางทีการพัฒนาอย่างไม่หยุดยั้งอาจเป็นกิจกรรมฝึกความจำ ที่อาจทำให้คนรุ่นใหม่ไม่เป็นโรคอัลไซเมอร์ก็ได้.
ความเห็น (9)
***อยากย้อนยุคไปสู่ยุคคุณยายจังดูเพียงพอและพอเพียง
ขอบคุณนะครับที่แวะไปเยี่ยม
ปู่ย่า ตายายของเราชื่อสั้นๆแต่อายุยืนยาว
สงสัยท่านโชคดี ไม่เจอมลพิษ โรคใหม่ๆ อาหารขยะ น้ำอัดลม พืช GMO เหมือนเรา
สวัสดีค่ะPhornphon
***ขอบคุณค่ะ ...รออ่านบันทึกของวิศวกรอยู่นะคะ
ที่จริงมีการมีชื่อยาวๆ ก็เครียดตั้งแต่เข้าโรงเรียนแล้วนะคะ นึกถึงเวลาเด็กๆ ต้องคัดตัวหนังสือชื่อตัวเองนะค่ะ...
สวัสดีครับ คุณฟางข้าว
- ผมขอเรียกคุณชื่อนี้นะครับ
- คนไทยสมัยก่อนไม่นิยมชื่อยาวๆนะครับจำยาก
- คำไทยแท้จะสั้นๆเข้าใจง่าย
- ทุกวันนี้ใช้ภาษาต่างชาติกันเยอะ
- สำหรับผมคิดว่าคำไทยแท้เพราะดีนะ
- อย่างชื่อคุณนิ่ "ฟางข้าว" เพระมาก
- ค่อยพบกันใหม่นะครับ
มาชม
ทายทัก แบบสบาย ๆ
สวัสดีค่ะอาจารย์umi
***ขอบคุณค่ะ
***ปิดภาคเรียนอาจารย์จะพาคุณคนเล็กๆ ไปเที่ยวไหนคะ คงตัวสูงขึ้นมากแล้ว. คิดถึงค่ะ
สวัสดีค่ะ คุณ 99 99 (ไม่มีนามแฝง)
*** ขอบคุณค่ะสำหรับความเห็น อยากให้เจ้าของภาษาไทยชื่นชมและภาคภูมิใจในภาษาไทยเช่นคุณนะคะ
*** ชื่อฟางข้าว เป็นชื่อที่ตั้งใจ ตั้งเป็นชื่อเล่นชองลูกสาวค่ะ เป็นที่น่ายินดีที่มีคนใส่ใจตั้งชื่อลูกแบบไทยๆ มากขึ้น เพราะมีเพื่อนร่วมชั้นของลูก ชื่อ ฟาง ถึง 3 คน
