เกาะตันหยงอุมา เป็นที่ตั้งของโรงเรียนบ้านตันหยงอุมา เปิดสอนในระดับก่อนประถมศึกษา ถึงชั้นประถมศึกษา ปีที่ 6 โรงเรียนได้รับความเสียหายจากธรณีพิบัติคลื่นยักษ์สึนามิ ทำให้อาคารเรียน 2 หลัง ซึ่งเป็นคอนกรีต มีรอยร้าว โครงสร้างชำรุดมาก ทำให้อาคารเรียนทั้งสองหลังไม่สามารถใช้งานได้ นอกจากนี้ สิ่งปลูกสร้างอื่นๆ ซึ่งมีอายุการใช้งานนานมีสภาพทรุดโทรม เช่นบ้านพักครู โรงอาหารชั่วคราว รวมทั้งถังเก็บน้ำฝนและห้องน้ำของโรงเรียนชำรุดเสียหายอีกด้วย
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี มีพระราชานุมัติงบประมาณในส่วนโครงการบูรณะฟื้นฟูภาคใต้ของมูลนิธิชัยพัฒนา เพื่อจัดทำโครงการก่อสร้างและซ่อมแซมโรงเรียนบ้านตันหยงอุมา ซึ่งเริ่มดำเนินการเมื่อเดือนตุลาคม 2549 แล้วเสร็จเมื่อเดือนเมษายน 2550 ประกอบด้วย อาคารเรียนชั้นเดียว 1 หลัง 6 ห้องเรียน อาคารอเนกประสงค์ ใช้เป็นทั้งโรงอาหาร ห้องประชุมนักเรียน ประชุมผู้ปกครองและศูนย์ประชุมของราษฎรในหมู่บ้าน ปรับปรุงบ้านพักครู 2 หลังสร้างบ้านพักครูแบบเรือนแถว 1 ชุด จำนวน 6 ห้อง
เนื่องจาก โรงเรียนบ้านตันหยงอุมา เปิดสอนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 และในปัจจุบันได้ขยายชั้นเรียนถึงระดับมัธยมศึกษาตอนต้น เพื่อเพิ่มโอกาสให้นักเรียนที่จบชั้นประถมศึกษาตอนปลายของโรงเรียนบ้านตันหยงอุมาและโรงเรียนบ้านตันหยงกลิง ที่มีความประสงค์จะศึกษาต่อในระดับชั้นที่สูงขึ้น แต่นักเรียนไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่เป็นแผ่นดินใหญ่ได้ อีกทั้งผู้ปกครองมีรายได้ไม่เพียงพอที่จะส่งให้บุตรหลานให้ศึกษาต่อบนแผ่นดินใหญ่
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี มีพระราชานุมัติงบประมาณในการจัดทำโครงการพัฒนาคุณภาพการศึกษาโรงเรียนบ้านตันหยงอุมา เพื่อพัฒนาคุณภาพการศึกษาให้สอดคล้องกับการขยายชั้นเรียน และสนับสนุนให้นักเรียนได้รับการศึกษาที่มีมาตรฐานเช่นเดียวกับนักเรียนที่ศึกษาบนแผ่นดินใหญ่ ได้แก่ การจัดทำห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์และจัดซื้อคอมพิวเตอร์ ห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ ห้องสมุด และอุปกรณ์กีฬาและเครื่องเล่นสนาม รวมทั้งการจ้างครูอัตราจ้างในระยะเริ่มแรก
นอกจากนี้ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี มีพระราชดำริเพิ่มเติมให้โรงเรียนจัดทำหลักสูตรการเรียนรู้ด้านการประกอบอาชีพที่สอดคล้อง และเป็นความต้องการของท้องถิ่น เพื่อให้นักเรียนได้มีอาชีพติดตัวและสามารถประกอบอาชีพในอนาคตได้ รวมทั้งเป็นการสร้างโอกาสและเป็นพื้นฐานที่ดีแก่นักเรียนที่มีความประสงค์ที่จะศึกษาต่อในระดับชั้นที่สูงขึ้น การจัดทำหลักสูตรของโรงเรียนเน้นความต้องการของนักเรียนและสอดคล้องกับสภาพท้องถิ่น โดยได้รับความร่วมมือ คำแนะนำและความช่วยเหลือจากหน่วยราชการในท้องถิ่น ผู้ชำนาญการและเจ้าของกิจการในท้องถิ่น วิทยากรทั้งภายในและภายนอกท้องถิ่น ซึ่งหลักสูตรของโรงเรียนบ้านตันหยงอุมา ประกอบด้วย หลักสูตรการแปรรูปอาหารทะเล และหลักสูตรการเลี้ยงปูม้าในคอกในทะเล
ในโอกาสนี้ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานชื่อใหม่แก่โรงเรียนว่า “โรงเรียนบ้านตันหยงอุมาชัยพัฒนา” เพื่อเป็นที่ระลึกว่าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงมีความห่วงใยในชีวิตความเป็นอยู่และคุณภาพชีวิตของประชาชน และมีพระราชประสงค์ที่จะเพิ่มโอกาสและมาตรฐานทางการศึกษาแก่นักเรียนที่อยู่ในเขตพื้นที่ห่างไกลให้ดีขึ้น