วันนี้ผมอ่านวารสาร เล่มโปรด ปีที่ 07 ฉบับที่ 80 ปี 2551 ผมเห็นว่าน่าสนใจจึงพิมพ์ให้อ่านกันครับ เผื่อไปเที่ยวงานสัปดาห์หนังสือช่วงวันที่ 26 มีนาคม- วันที่ 7 เมษายน ที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติต์ ครับ จะได้ซื้อให้ลูก ๆ หลาน ๆ กันครับ ลองอ่านเรื่องย่อดูนะครับ (พิมพ์ด้วยมือขวาข้างเดียวช่างลำบากจริง ช่วงนี้ เพราะมือซ้ายประสบอุบัติเหคุ กระดูกข้อมือซ้ายกระดูกแตก จึงต้องเข้ารับการผ่าตัด ไม่ว่ากันนะครับ )
ตะลุยสามก๊กในโลกการ์ตูน
มาจากเรื่องจริง
ย้อนไปในประวัติศาสตร์จีนโบราณ สมัยราชวงศ์ฮั่น แผ่นดินเกิดความวุ่นวายจากการแย่งชิงอำนาจของหัวเมืองต่างๆ สุดท้ายแผ่นดินตกอยู่ภายใต้การดูแลของเล่าปี่ แห่งจ๊กก๊ก โจโฉ
แห่งวุยก๊ก และซุนกวน แห่งง่อก๊ก ทั้งสามก๊กสร้างกองกำลังอันยิ่งใหญ่ขึ้นมาจากการสะสมยอดพลผู้กล้าแกร่งและยอดที่ปรึกษาผู้ชาญฉลาด นำไปสู่การห้ำหั่น แย่งิงความเป็นใหญ่ระหว่างสามฝ่าย นักปราชญ์สมัยนั้นเห็นคุณค่าของกลยุทธ์และข้อคิดเตือนใจในสงครามครั้งยิ่งใหญ่นี้ จึงรวบรวมเกร็ดพงศาวดาร บวกกับจินตนาการสร้างสรรค์วรรณกรรมเรื่องสามก๊กขึ้น
สามก๊กฉบับดั้งเดิมสู่ฉบับเผยแพร่ทั่วโลก
สามก๊กภาษาจีนเรียกว่า “ซานกั๋วจี้” แปลว่า จดหมายเหตุ เรื่องสามก๊กเขียนโดยเฉินโซ่ว นักปราชญ์ชาวจีนซึ่งอาศัยอยู่ในอาณาจักรแห่งราชวงศ์จิ้น สามก๊กฉบับของเฉินโซ่ว เป็นที่ยอมรับว่าบันทึกเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ยุคนั้นอย่างละเอียด
หลังจากนั้น เมื่อ ค.ศ. 429 สามก๊กฉบับที่เขียนโดยกิมเสี่ยถางก็เกิดขึ้น เขาไม่เพียงบันทึกเรื่องราวโดยถ้อยคำธรรมดาเท่านั้น แต่เพิ่มเติมสีสันต่างๆลงไปอีกเพื่อให้เนื้อเรื่องมีความสมบรูณ์มากขึ้น มีการนำเอาประวัติศาสตร์คลุมเครือและประวัติศาสตร์ที่แน่ชัดมาผสมผสานกัน
สามก๊กฉบับของหลอกว้านจง เขียนขึ้นประมาณ ค.ศ.1330-1400 ในสมัยที่สามก๊กสิ้นสุดลงแล้ว เขานำบันทึกทางประวัติศาสตร์สามก๊กฉบับเฉินโซ่ว มาวิเคราะห์และศึกษาค้นคว้าจากผู้มีความรู้ รวมทั้งชมงิ้วที่เกี่ยวข้องกับเรื่องสามก๊กจากนั้นจึงเรียบเรียงใหม่ และกลายเป็นสามก๊กฉบับที่รู้จักกันดีในปัจจุบัน
