หลังจากที่ได้รับความสนใจและกำลังใจจากเพื่อนสมาชิก ครูภาษาอังกฤษผู้ใฝ่รู้หลายท่าน ทำให้ครูตุ่มมีความมั่นใจในการถ่ายทอดประสบการณ์ การจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษด้วยเพลง มากยิ่งขึ้น
ก่อนอื่นต้องขอเรียนให้ทุกท่านทราบว่า ครูตุ่มไม่ได้เรียนจบเอกการสอนภาษาอังกฤษมาหรอกค่ะ เรียนจบวิชาเอกการประถมศึกษา จากมหาวิทยาลัยขอนแก่น (2532-2535) เพียงแต่เป็นคนที่ชอบเรียนรู้ และไม่หยุดที่จะเรียนรู้
เมื่อต้องเป็นครูภาษาอังกฤษ และต้องเขียนแผนการสอนแล้วทำให้ครูตุ่มจำเป็นต้องคิดหาเทคนิคเพื่อเป็นตัวช่วย ก็ได้เพลงซึ่งเป็นความถนัดและความชอบ นำมาใช้แล้วเกิดผลดี เด็กรักภาษาอังกฤษ เด็กเห็นว่าครูใจดี และอยากเก่งภาษาอังกฤษมากขึ้น
ครูตุ่มขอนำเสนอตัวอย่างเพลง เพื่อพัฒนาคำศัพท์และประกอบท่าทาง
ถ้าท่านพบข้อบกพร่อง โปรดแจ้งครูตุ่มด้วย ยินดี และขอบคุณค่ะ
1. Mangoes
คำร้อง : จารุวรรณ ชินมาตย์
ทำนอง : Hello! (สปช. 2539)
Mangoes, mangoes, mangoes.
I like mangoes. I like to eat.
I like to eat. I like to eat.
I like to eat mangoes, mangoes.
I like to eat mangoes, mangoes.
2. Group Of Friends
คำร้อง : จารุวรรณ ชินมาตย์
ทำนอง : This Old Man
Who are friends? Who are boys?
Who are girls? Please come to learn.
Are you a boy or are you a girl?
When I call, please group of 5. *
(เปลี่ยนจำนวนตามสถานการณ์)
3. Breakfast, Lunch and Dinner
คำร้อง : จารุวรรณ ชินมาตย์
ทำนอง : Old Macdonald
I have breakfast in the morning.
I am very full.
And I have lunch at twelve o’clock.
I am very full.
I want to eat cake. I want to drink milk.
Eat fried rice. Drink water.
I have dinner in the evening.
I am very full.
4. Hungry Or Thirsty?
คำร้อง : จารุวรรณ ชินมาตย์
ทำนอง : น้ำตาหล่นบนที่นอน
If I am hungry. Oh! Oh! I like to eat fruits.
Mangoes, bananas, pineapples, rambutans.
They’re very sweet. I eat every day.
When you’re hungry. You can eat with me. La..la..la..la..la..la
If I am thirsty. Oh! Oh! I want some water,
iced coffee and tea. We can drink.
When you are child. You drink water.
I am a teacher. I can drink coffee.
La..la..la..la..la..la
5. Land of The Free
คำร้อง : จารุวรรณ ชินมาตย์
ทำนอง : ฮักอ้ายโจงโปง
I’m Thai boy and I live in Thailand.
I’m Thai girl. I live in Thailand, too.
I love Thailand, “Land of the free”.
I love Thailand, “Land of the free”.
Three seasons in the land of free,
the hot, the rainy and the cold season.
The capital of Thailand is Bangkok.
The national religion is Buddhism.
6. Yasothon Is My Home
คำร้อง : จารุวรรณ ชินมาตย์
ทำนอง : รำนกน้อย
I live in Yasothon.
It is in the north east of Thailand.
Please come to visit my home. (2 times)
You can see beautiful people. (2 times)
We believe in the Buddha.
And we love the king of Thailand.
We love our parents. (2 times)
We will be friends with everyone. (2 times)
ขอบคุณอาจารย์ขจิต มากค่ะ
ติดตามผลงานของอาจารย์มานาน
ยังเป็นมือใหม่ในการฝึกนำเสนองาน (ลองคลิ๊กโน่นคลิ๊กนี่ไปเรื่อย)
หวังว่าอาจารย์คงไม่ทอดทิ้งครูบ้านนอกคนนี้นะคะ
มีแต่เนื้อเพลงหรือค่ะขอฟังดนตรีได้ไหมคะ
ใช่คะอยากฟังเพลงด้วย เพราะดิฉันเป็นครูที่ได้รับหน้าที่สอนภาษาอังกฤษใหม่ด้วยค่ะ
น่าสนใจมาก จากเพื่อนน่านคนเดิม ติดต่อกลับด้วยนะจ๊ะ คุณผอ.
ท่านที่สนใจ กรุณาฝากชื่อ โรงเรียน จังหวัด ที่ [email protected] ได้ค่ะ
ขอบคุณค่ะ
น่าสนใจครับ ขอเป็นกำลังใจให้ท่าน ผอ.อีกคนนะครับ เพื่อเด็กไทยของเรา ส่งเมล์ไปให้แล้วนะครับ