ธรรมบท 01

  ธรรมบท  

โย  จวสฺสสสตํว   สฺสีโล   อสมาหิโต
เอกาหํ   ชีวิตํ  เสยฺโย      สีลวนฺตสฺส   ฌายิโน                  

 มีอายุร้อยหนึ่ง                        นานนัก
ศีลชื่อปัญจางค์จัก                   ไป่รู้
ขวบเดียวเด็กรู้รัก                    ษานิจ 
ศีลนา
พระตรัสสรรเสริญผู้     เด็กนั้นเกิดศรี  

Though  one  lives  to  be                      a  century  old
The  five  precepts  he  might                never  learn
A  year-old  babe  who  keeps               the  precepts
Is  praised  by  the  Buddha                   as  being  excellent.

ธรรมบท :  Dhammapada
ไทย       :  สมเด็จฯ  กรมพระยาเดชาดิศร
จาก        :  มนสิการ   โดย   บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน  นครหลวงไทย  จำกัด
ขอบคุณ  :  คุณกิติวัฒน์    สุภาจันทร์  รายละเอียด

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน ธรรมบท 01

คำสำคัญ (Tags)#ธรรมบท#มีอายุร้อยหนึ่ง#คำกลอนสอนอังกฤษ

หมายเลขบันทึก: 121779, เขียน: 24 Aug 2007 @ 14:03, แก้ไข, 14 May 2012 @ 21:33, สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, ความเห็น: 3, อ่าน: คลิก
บันทึกล่าสุด


ความเห็น (3)

suwimol
เขียนเมื่อ 24 Aug 2007 @ 20:43

สวัสดีค่ะอ.จุมพล

 

suwimol
เขียนเมื่อ 24 Aug 2007 @ 20:48

สวัสดีค่ะอ.จุมพล

     อ่านบันทึกของอาจารย์แล้วค่ะ บันทึกเรื่องน่ารู้มาฝากเพื่อนๆอีกนะคะ เล่าเรื่องวิธีสอนนักเรียนให้ฟังบ้างก็ได้ค่ะ

...
IP: xxx.172.107.125
เขียนเมื่อ 08 Nov 2008 @ 20:38

อยากได้คำแปลคับครูสั่งบทนี้คับ

ขอบคุณร่วงหน้านะคับ