ธรรมบท 01
ธรรมบท
โย จวสฺสสสตํว สฺสีโล อสมาหิโต
เอกาหํ ชีวิตํ เสยฺโย สีลวนฺตสฺส ฌายิโน
มีอายุร้อยหนึ่ง นานนัก
ศีลชื่อปัญจางค์จัก ไป่รู้
ขวบเดียวเด็กรู้รัก ษานิจ
ศีลนาพระตรัสสรรเสริญผู้ เด็กนั้นเกิดศรี
Though one lives to be a century old
The five precepts he might never learn
A year-old babe who keeps the precepts
Is praised by the Buddha as being excellent.
ไทย : สมเด็จฯ กรมพระยาเดชาดิศร
จาก : มนสิการ โดย บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน นครหลวงไทย จำกัด
ขอบคุณ : คุณกิติวัฒน์ สุภาจันทร์ รายละเอียด
หมายเลขบันทึก: 121779เขียนเมื่อ 24 สิงหาคม 2007 14:03 น. ()แก้ไขเมื่อ 14 พฤษภาคม 2012 21:33 น. () สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:
ความเห็น (3)
สวัสดีค่ะอ.จุมพล
สวัสดีค่ะอ.จุมพล
อ่านบันทึกของอาจารย์แล้วค่ะ บันทึกเรื่องน่ารู้มาฝากเพื่อนๆอีกนะคะ เล่าเรื่องวิธีสอนนักเรียนให้ฟังบ้างก็ได้ค่ะ
อยากได้คำแปลคับครูสั่งบทนี้คับ
ขอบคุณร่วงหน้านะคับ