อนุทิน 167309

ผิดหวัง… เสียใจภายหลัง

常常後悔的人，是一個看不到將來的人。
後悔只會給自己帶來傷害，只會給自己增加更多煩惱。

Pinyin :
Chángcháng hòuhuǐ de rén, shì yīgè kàn bù dào jiānglái de rén.
Hòuhuǐ zhǐ huì jǐ zìjǐ dài lái shānghài, zhǐ huì jǐ zìjǐ zēngjiā gèng duō fánnǎo.

แปลเป็นไทย :
คนที่ผิดหวังในสิ่งที่ผ่านไปแล้วอยู่เสมอ เป็นคนที่มองไม่เห็นอนาคตที่กำลังจะมาถึง
ความผิดหวัง มีแต่จะนำความเจ็บปวดให้กับตัวเอง มีแต่นำความเดือดเนื้อร้อนใจมาให้กับตัวเองเพิ่มมากขึ้น

สินชัย ผู้แปล
๒๕ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓

ขอขอบคุณคติคำสอนภาษาจีน จาก ebooks.xinlingfamen

หนีห่าว #ผิงอัน #ศาสนากับภาษา #มาเรียนภาษาจีนกันเถอะ #ความผิดหวัง

[สินชัย]

ขอขอบคุณ คุณคนท่าชนะ สำหรับกำลังใจนะครับ

[สินชัย]

ขอขอบคุณ คุณ Wasawat Deemarn สำหรับกำลังใจครับ

[สินชัย]

ขอบคุณ หมอ JJ ที่ให้กำลังใจครับ