อนุทิน 159263 - อาจารย์ต้น

มุมมองทางการเมืองหลังเหตุการณ์ในถ้ำหลวง ตอนที่ 1

“มันไม่ใช่เป็นเพียงความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมเท่านั้น แต่ยังมีนัยยะทางการเมืองอีกด้วย”

สำนักข่าวทั้งไทยและต่างชาติได้ติดตามนักฟุตบอลและโค้ชรวม 13 คนที่ติดอยู่ในถ้ำทางภาคเหนือเป็นเวลาหลายสัปดาห์ การช่วยเหลือนี้มีการกระจายไปทั้งในอินเตอร์เน็ทและไม่ใช่อินเตอร์เน็ทไปทั่งโลก จึงไม่มีเพียงเสียงสวดมนต์, การให้กำลังใจ, และความปรารถนาดีเท่านั้น แต่ยังมีการช่วยเหลือนาๆชาติ, นักดำน้ำมืออาชีพชาวอังกฤษ, แพทย์ชาวออสเตรเลีย, ผู้เชี่ยวชาญด้านเขื่อนชาวญี่ปุ่น, ทีมทหารสหรัฐ และเทคโนโลยีขั้นสูง, อุปกรณ์ในการช่วยเหลือจากจีน, และอื่นๆอีกมากมาย ได้ถูกส่งมาที่ประเทศไทยเพื่อการร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ไทยในการช่วยเหลือเหยื่อจากถ้ำ

ตามการแถลงการณ์ของทีมสหรัฐต่อสาธารณะ รัฐบาลไทยได้ขอร้องความช่วยเหลือ แต่สื่อมวลชนไทยนำเสนอและรายงานต่อสาธารณะแค่ด้านเดียว ไทยได้สำนึกในบุญคุณที่ต่างชาติได้นำเสนอความช่วยเหลือ แต่ประเด็นก็คือการช่วยเหลือถูกนำเสนอโดยชาวต่างชาติ หรือร้องขอก็ตาม แต่การช่วยเหลือเหยื่อได้อย่างปลอดภัย

แปลและเรียบเรียงจาก

Thareerat Laohabut. Political view behind the Tham Luang incident

เขียน 14 Aug 2018 @ 18:54 ()


ความเห็น (0)