อนุทิน 148544

ประชามติ, การระเบิด, และกระบวนการเพื่อสันติภาพ ตอนที่ 9

ตั้งแต่มีการลงประชามติ สถานการณ์โดยทั่วไปมีแนวโน้มจะตึงเครียดมากขึ้น วันก่อนลงประชามติ มีการระเบิดจำนวนมากเกิดในจังหวัดนราธิวาส ในวันลงประชามติ มีการระเบิดในอำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี มีจุดมุ่งหมายที่เจ้าหน้าที่ ที่นำกล่องลงคะแนนไปที่นับคะแนน มีระเบิดขนาดใหญ่ที่รถพยาบาลที่ถูกขโมย ณ โรงแรมท้องถิ่นในจังหวัดปัตตานี วันที่ 23 สิงหาคม ทำให้ฆ่าพลเรือน 2 คน (คนหนึ่งตายในที่เกิดเหตุ และอีกคนตายในโรงพยาบาล) รวมทั้งทำให้คนบาดเจ็บ 30 คน ในวันที่ 30 สิงหาคม รถบรรทุกถูกขโมย เห็นได้ชัดเจนว่าน่าจะใส่ระเบิดเอาไว้ และในความเป็นจริงเพื่อการระเบิดด้วย แต่โชคดีมีการพบสิ่งนี้เสียก่อน โดยอำเภอแวง จังหวัดนราธิวาส วันที่ 2 กันยายน

สิ่งที่เราพอจะสรุปได้ก็คือผู้ก่อความไม่สงบไม่พอใจกับสถานการณ์ปัจจุบัน ระบอบประชาธิปไตยในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่มีความแคบลง ในกระบวนการสันติภาพ ถึงแม้ว่ากรอบโครงยังคงอยู่ แต่ทัศนคติของรัฐบาลไม่เคยมีความมั่นคงเลย การอภิปรายเรื่องขอบเขตของงาน (TOR) ในเรื่องการพูดกำลังดำเนินต่อ และการพบปะของทั้งสองฝ่ายก็มีการกำหนดไว้แล้ว แต่หัวหน้าของรัฐบาลไทยได้ขอให้กระบวนการให้ช้าลงกว่านี้ ดังนั้นวิธีการเดียวที่จะสื่อสารกับโลกภายนอกได้ก็มีเพียงการใช้ความรุนแรงเท่านั้น ดังนั้นการเพิ่มขึ้นของเหตุการณ์เห็นได้ชัดเจนว่าเกิดขึ้นมาจากความลังเลใจ

แปลและเรียบเรียงจาก

Hara Shintaro. Referendum, Bombing, and Peace Process.

http://prachatai.org/english/node/6550