อนุทิน 145962

ชายรักชาย (Boys in love) ตอนที่ 2

แก่นเรื่องก็เหมือนกับเรื่องอื่นๆ ก็คือ รักแท้เอาชนะอุปสรรคทุกอย่างได้ แต่ในกรณีนี้รักที่เป็นอุปสรรคเป็นเรื่องระหว่างเด็กผู้ชายสองคน Phun และ Noh เป็นนักเรียนในโรงเรียนเอกชนชายล้วนในกรุงเทพฯ Phun เป็นลูกชายของรัฐมนตรี, เป็นเลขาของสภานักเรียน, และเป็นเด็กชายที่หล่อเหลาในชั้น Noh เป็นประธานชมรมดนตรี และเป็นคนค่อนข้างขี้เกียจพยายามที่จะหนีวิกฤตการณ์หนึ่งไปสู่อีกวิกฤตการณ์หนึ่ง Phun ตัวสูง และหล่อ แต่ Noh ตัวเล็ก แต่น่ารัก Phun อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ และมีคนใช้ทำตามสิ่งที่เขาต้องการ ในขณะที่ชนชั้นกลางอย่าง Noh ขี่มอเตอร์ไซค์ เมื่อเรื่องเริ่มต้น ทั้งคู่มีแฟน ซึ่งเป็นเด็กผู้หญิงที่เรียนอยู่ในโรงเรียนที่มีหญิงล้วน ที่คู่กันกับโรงเรียนของพวกเขา

แปลและเรียบเรียงมาจาก

Jamie James. Boys in love. http://www.newyorker.com/culture/culture-desk/boys-in-love

..........................................