พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน ๒๕๕๔ - เสีย


I have been recommending the use of พจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๕๔ (Royal Society Thai Dictionary 2554 for Mobile) - our ‘National Reference’ dictionary for some time now. I have installed RSTD on my Android device and used it too. RSTD update to version 2016-12-16 notification came before Christmas (2016) and promptly actioned. The result was a surprise. RSTD app no longer worked. As at today 22 Jan 2017 one whole month after update, there is still no fix for this failure. RSTD app is a product from 2 respected Thai authories: the Royal Society and NECTEC. Both must be laughing stocks in IT world right now.

Surely someone from either RS or NECTEC has seen these:

Supichai Tangjaitrong
โปรแกรมยังไม่ทำงาน มีแต่หน้าจอขาว ... ปรับปรุงโปรแกรมด่วน ก่อนจะทำให้ราชบัณฑิตเสียชื่อ (ใช้บนแท็บเล็ต)


Saksit Mailumduan
ใช้งานแอพไม่ได้ กดเข้าไปแล้วหน้าจอขาว ค้นหาคำอะไรไม่ได้เลย แก้ไขด่วนครับ


App Master
เปิดแอพไม่ได้ครับ เปิดแล้วหน้าจอขาวโพลนไปหมดเลยครับ


Reiner G. Hennig
Royal society I tried to download it twice. In both cases I got a blank screen only, no content whatsoever.


On GooglePlay page. This page is read worldwide!

There is no responses from either authorities. But a response is required urgently. At least an admission of failure and a reverse to previous working version is offered. We cannot have Thailand’s Public Servants’ attitude displayed on the world stage in this manner. It is time to act and act right. Remember สัมมากัมมันตะ we’ve learned all our life?


Aside. At one time I read and commented on a list of Thai-english vocabulary:

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้ในวัด ตอนที่ 1 (วัดจองคา ลำปาง) https://www.gotoknow.org/posts/620761

For those who wish to study English for Buddhism, I suggest a dictionary compiled by the Venerable ป. ปยุตโต which lists Buddhist vocabulary (Thai-English) and is freely avalible for download for example from
http://www.tipitaka.org/thai-dict

หมายเลขบันทึก: 621893เขียนเมื่อ 22 มกราคม 2017 05:45 น. ()แก้ไขเมื่อ 22 มกราคม 2017 05:46 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลงจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (2)

Yes you can and please do asap - to the Royal Society and NECTEC and me and others...

Because it seems to me that the Nation's sensory perception is not working as well as it should be. Errors of this nature can spread fast over the Internet and cause damages to the 'brand' (Thailand). We must rectify this situation - to make it easier for ourselves and our children to show our faces on the world stage.

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท