ธมฺมนีติ ๑๒๖ ทุชฺชนกถา
ภาษิตของพ่อ
ธมฺมนีติ ๑๒๖ ทุชฺชนกถา
ทุชฺชโน วชฺชนีโย ว วิชฺชายาลงฺกโต ปิ เจ
มณินาลงฺกโต สนฺโต ลปฺโป กิํ น ภยํกโร ฯ
โคลงสี่สุภาพ
ทุรชน จงอย่าเข้า คลุกคลี
แม้จักพิทยาดีประ- ดับล้น
อสรพิษมีมณี แต่งร่าง
เยียไฉนจักพ้น ประทุษร้ายต่อเรา
อธิบายศัพท์
ทุรชน : คนชั่วร้าย
คลุกคลี : เข้าใกล้ชิดกัน เข้าปะปนระคนกัน
พิทยา : ความรู้
อสรพิษ : สัตว์มีพิษในเขี้ยว มักหมายถึง งู
เยีย : ทำ
ประทุษร้าย : ทำให้บาดเจ็บ ทำให้เสียหาย
ถอดความ
จงอย่าใกล้ชิดสนิทสนมกับคนชั่วแม้ว่าจะมีความรู้มากมาย งูพิษแม้จะมีเพชรพลอยประดับ ทำอย่างไรก็คงไม่พ้นทำร้ายเรา
ดอกแก้ว
ขอบคุณภาพประกอบจากอินเทอร์เน็ต
ไม่มีความเห็น