นีติศตก ๕๙ สุภาษิตร้อยบท ทางแห่งคนดี

ภาษิตของพ่อ



ผู้ยังบิดาให้ อิ่มเอิบใจด้วยคลองธรรม
ผู้นั้นชื่อว่าบำ- เพ็ญหน้าที่ของบุตรแท้

ผู้ใดใฝ่เกื้อกูล แลเทอดทูนสามีแล้
ผู้นั้นย่อมควรแก่ ภริยาที่แท้จริง

ผู้ใดสม่ำเสมอ ต่อเกลอคราทุกข์สุขสิง
ผู้นั้นเป็นมิตรยิ่ง กว่ามิตรใดในพิภพ

องค์คุณดังกล่าวนี้ ผู้บุณย์มีจึงบรรสบ
ไร้บุญก็บพบ สมบัติสามตามกล่าวมา

อธิบายศัพท์
อิ่มเอิบ : ปลาบปลื้ม ชุ่มชื่น สบายใจ
คลองธรรม : แนว ทาง
พิภพ : โลก ทรัพย์สมบัติ
บรรสบ : พบ (แผลงจาก ประสบ)

ถอดความ
ผู้ใดทำให้พ่อแม่สุขใจด้วยการประพฤติดี ผู้นั้นได้ชื่อว่าทำหน้าที่ของลูกที่ดี

ผู้ใดคอยจุนเจือและยกย่องเทิดทูนสามี ผู้นั้นควรคู่แก่การเป็นภรรยาที่ดี

ผู้ใดประพฤติต่อเพื่อเสมอต้นเสมอปลายทั้งในยามสุขและทุกข์ ผู้นั้นคือมิตรที่ดียิ่งกว่าผู้ใดในโลก

คุณความดีที่กล่าวนี้ผู้มีบุญเท่านั้นจึงจะได้พบ ส่วนผู้ที่ไม่มีบุญไม่อาจถึงพร้อมซึ่งความดีที่ได้กล่าวมา


ดอกชบา
ขอบคุณภาพประกอบจากอินเทอร์เน็ต